英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Question Of Lust" 的中英对照歌词与中文翻译

A Question Of Lust

好色提问

歌词相关歌手:DEPECHE MODE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Fragile 脆弱

Like a baby in your arms 喜欢在你的怀抱一个婴儿

Be gentle with me 与我温柔

I'd never willingly 我从来没有心甘情愿

Do you harm 你伤害

   

Apologies 道歉

Are all you ever seem to get from me 都是你似乎永远从我这里得到

But just like a child 但就像一个孩子

You make me smile 你让我微笑

When you care for me 当你关心我

And you know... 你知道...

   

It's a question of lust 这是欲望的问题

It's a question of trust 这是信任的问题

It's a question of not letting 这不是让的问题

What we've built up 我们已经建立了

Crumble to dust 崩溃尘

It is all of these things and more 它是所有这些事情多

That keep us together 那让我们一起来

   

Independence 独立

Is still important for us though (we realise) 仍然是对我们很重要,虽然(我们知道)

It's easy to make 这很容易使

The stupid mistake 愚蠢的错误

Of letting go (do you know what I mean) 的放手(你知道我在说什么)

   

My weakness 我的弱点

You know each and every one (it frightens me) 你知道每个人(震慑我)

But I need to drink 但我需要喝

More than you seem to think 比你似乎认为

Before I'm anyone's 之前我的人

And you know... 你知道...

   

It's a question of lust 这是欲望的问题

It's a question of trust 这是信任的问题

It's a question of not letting 这不是让的问题

What we've built up 我们已经建立了

Crumble to dust 崩溃尘

It is all of these things and more 它是所有这些事情多

That keep us together 那让我们一起来

   

Kiss me goodbye 吻我再见

When I'm on my own 当我对我自己的

But you know that I'd 但是你知道,我会

Rather be home 而回家

   

It's a question of lust 这是欲望的问题

It's a question of trust 这是信任的问题

It's a question of not letting 这不是让的问题

What we've built up 我们已经建立了

Crumble to dust 崩溃尘

It is all of these things and more 它是所有这些事情多

That keep us together 那让我们一起来

歌词 A Question Of Lust 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-question-of-lust/

歌词 A Question Of Lust 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Martin Gore

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd.