英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Piece Of Mind" 的中英对照歌词与中文翻译

A Piece Of Mind

一种心灵的作品

歌词相关歌手:FINCH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Treacherous hold on me 对我奸诈搁置

With daggers for teeth 与匕首的牙齿

A pound of flesh for regret 一磅肉的遗憾

Tied to marionette 绑提线木偶

Limp around my neck 瘫软在我的脖子

Who knows which way to go? 谁知道哪个方向走?

   

Charcoal burnt sunrise 木炭烧日出

Sent by the river 在河边发送

To tell me lies (tell me lies) 告诉我的谎言(告诉我说谎)

Cold shades of sanity 理智的冷色调

Are bleeding over 流血了

I broke apart the disguise 我打破了除了伪装

The demon lives in the eyes, and 恶魔住在眼睛上,

Underneath your breath 下面你的呼吸

A softly spoken 轻声细语的

Death 死亡

   

I hate that it tastes this way 我讨厌它的味道就这样

Medicine gets so stale 医学变得如此陈旧

A cut from a piece of mind 从一片心灵的切

Then will you listen 然后将你听

I'm only me 我只有我

   

"This man is using his mind as a weapon... “这个人是用他的头脑为武器...

... And woe is better the creature who ......荣辱与共较好的生物谁

Steps into his garden" 走进他的花园“

Let's see if I can't get it on me 让我们来看看,如果我不能让它在我身上

Let's see if I can't get him all over my hands 让我们来看看,如果我不能让他在我的手

   

"He's had another attack" “他有另一次攻击”

There's nothing bringing me back 没有什么使我回

Sailor says full mast 水手说,肥大饱满

Following the sun 继太阳

   

I hate that it tastes this way 我讨厌它的味道就这样

Medicine gets so stale 医学变得如此陈旧

A cut from a piece of mind 从一片心灵的切

Then will you listen 然后将你听

I'm only me 我只有我

A cut from a piece of mind 从一片心灵的切

Then will you listen 然后将你听

A cut from a piece of mind 从一片心灵的切

Then will you listen 然后将你听

   

Where are you? - 你在哪里? -

- (Where are you?) - (你在哪里? )

Where are you? - 你在哪里? -

- (Where are you?) - (你在哪里? )

歌词 A Piece Of Mind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-piece-of-mind/

歌词 A Piece Of Mind 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marc Edwin Allen, Nathan Barcalow, Derek Doherty, Alejandro M. Linares, Randy Strohmeyer

版权/Copyright:

One Bad Landing Music, R2k Music, Show Me Conscience Music, Universal Tunes A.D.O. Songs Of Univers, I'M Not Disappointed I Have No Expectat, She'S A Strapping Young Lad Music, Universal Music Corp.