It's only been a year 它只有一年

But it feels like a lifetime here 但感觉就像一辈子在这里

How's it been for you? 怎么就这样过了吗？

Does it feel like a lifetime too? 是否觉得自己一辈子吗？

What would you do now in light of it all? 请问您在光线的这一切，现在怎么办？

I don't regret it in spite of it all 我没有，尽管这一切后悔

If I can't convince you then nobody can I guess 如果我无法说服你再没有人能我猜

   

I've got too much time on my hands 我有太多的时间在我手中

But you don't understand 但你不知道

Or you won't understand 否则你将无法理解

   

Would I make it right? 我会做对吗？

Would it make you less uptight? 难道让你不那么紧张？

What would it achieve? 会是什么实现？

What should I put up my sleeve? 我应该把我的袖子？

What did you think would come out of it all? 你觉得会来的这一切了吗？

That we'd quit pretending we doubted it all? 那我们就放弃假装我们怀疑这一切？

Oh you don't make me nervous, hell nobody does these days 哦，你不要让我紧张，地狱没有人做这些天

   

I've got too much time on my hands 我有太多的时间在我手中

But you don't understand 但你不知道

Or you won't understand 否则你将无法理解

I've got too much time on my hands 我有太多的时间在我手中

But you don't understand 但你不知道

Or you won't understand 否则你将无法理解

   

Are you ready, are you ready, are you ready for this? 你准备好了，你准备好了，你准备好了吗？

Should I shake your hand or should I give you a kiss? 我握你的手或我应该给你一个吻？

Is this everything you always hoped it would be? 这一切，你总是希望它会是什么？

We'll see... 我们拭目以待......

   

I've got too much time on my hands 我有太多的时间在我手中

But you don't understand 但你不知道

Or you won't understand 否则你将无法理解

I've got too much time on my hands 我有太多的时间在我手中

But you don't understand 但你不知道

Or you won't understand 否则你将无法理解