英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Friend Called Grace" 的中英对照歌词与中文翻译

A Friend Called Grace

朋友叫格雷斯

歌词相关歌手:PHILLIPS, CRAIG & DEAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tears dripped off of her crimson face 泪水滴了她绯红的脸

She covered her head tryin' to hide her shame 她捂住头试着掩饰自己的羞愧

Caught and condemned, now she can't get away 抓住和谴责,现在她脱不了干系

Just a pawn in the hands of a Pharisee game 在一个法利赛人的游戏手中只是一个棋子

   

The noise and the rage of the frenzied grew 噪音和疯狂的愤怒增长

As they struggled for the power in an ageless fued 当他们的输出功率是在永恒的fued挣扎

And as she softly cried, they again reviewed 正如她轻轻地哭了,他们再次审查

The obvious fate of this ill-repute 这种不良声誉的最明显的命运

   

Then a voice of love ended all debate 那么爱的声音结束了所有的辩论

His words of hope sent the crowd away 他希望的话发人群走

The hand that flung the stars in space 该扔的星星在太空手

Lifted her face and she heard Him say 抬起她的脸,她听见他说:

   

[Chorus] [合唱]

Let Me introduce you to a friend called Grace 让我介绍你认识一个叫格雷斯朋友

Doesn't care about your past or your many mistakes 不在乎你的过去或多次失误

He'll cover your sins in a warm embrace 他会介绍你的罪孽在一个温暖的拥抱

Let me introduce you to a friend 让我给你介绍一个朋友

A friend called Grace 有个朋友叫格雷斯

   

The courtroom croud grew quiet and still 法庭CROUD静了下来,仍然

As the white-robed judge called Truth appeared 由于白袍法官叫真理出现

And the ring of the gavel brought a fierce debate 和法槌的环带来了激烈的辩论

As the players of eternity decided my fate 作为永恒的球员决定了我的命运

   

In the light of Truth all could clearly see 在真理之光都可以清楚地看到

The facts made the trial mere formality 事实发审流于形式

And my accusers stood with baited breath 我的控告站在饵气息

Confident conviction would end in death 自信的信念,死亡将结束

   

But from the blood-stained cross to the witness stand 但是从沾满鲜血横到证人席上

Walked a man with hope in His nail-scarred hands 走了的人以希望在他的钉痕的手

The words He spoke brought me sweet release 这句话他说话给我带来了甜蜜的释放

He whispered "I've a friend that you need to meet" 他低语道:“我有个朋友,你需要满足”

   

[Chorus] [合唱]

   

If you're tired of the guilt and the sleepless nights 如果你厌倦了内疚和不眠之夜

And running from the shame of a wasted life 而从虚度一生的耻辱运行

There's Someone standing with an open hand 有一个人站在一条生路

Waiting there to give you a second chance 等候在那里给你第二次机会

   

[Chorus] [合唱]

歌词 A Friend Called Grace 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-friend-called-grace/