英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Bird's Song" 的中英对照歌词与中文翻译

A Bird's Song

鸟的歌

歌词相关歌手:INGRID MICHAELSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I would play my song 当我将发挥我的歌

You used to sing along. 你以前一起唱。

I always seem to forget 我好像总是忘不了

How fragile are the very strong. 多么脆弱是非常强的。

I'm sorry I can't steal you 对不起,我不能偷你

I'm sorry I can't stay 对不起,我不能留

So I put band-aids on your knees 所以我把创可贴在你的膝盖

And watch you fly away 看着你飞走

   

I'm sending you away tonight 今晚我送你走

I'll put you on a bird's strong wing 我把你的一只鸟的翅膀强劲

I'm saving you the best way I know how 我节省你怎么知道我的最佳方法

I hope again one day to hear you sing 我希望再有一天能听到你唱歌

   

You know we're not so far away 你知道我们不是那么远

Get on a boat, get on a train 坐上船,坐上火车

And if you ever think you're drowning 如果你曾经认为你溺水

I'll try to slow the rain 我会尽量放慢雨

In two years or so 在两年左右

Drop me a line 写封信给我

Write me a letter 给我写信

I hope to find you're doing better, better than today, better everyday 我希望能找到你正在做的更好,比今天更好,更美好

   

I'm sending you away tonight 今晚我送你走

I'll put you on a bird's strong wing 我把你的一只鸟的翅膀强劲

I'm saving you the best way I know how 我节省你怎么知道我的最佳方法

I hope again one day to hear you sing 我希望再有一天能听到你唱歌

I'm saving you the only way that I know how 我节省了你,我知道的唯一途径

I hope again one day to hear you sing 我希望再有一天能听到你唱歌

I hope again one day to see you bring your smile back around again 我希望再有一天能看到你把你的笑容回来了各地

歌词 A Bird's Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-bird_s-song/