Aún Te Amo
还是我爱你
歌词相关歌手：PESADO
Intente marcharme lejos de tu vida, 试着从你的生活中离开了，
Intente olvidarlo todo por completo, 尝试完全忘记了一切，
Las noches que te contemple dormida, 晚上你睡着考虑
Tus secretos, mis locuras, los te quiero. 你的秘密，我的愚蠢，我爱这些。
Intente alejarme de aquellos lugares, 尽量远离那些地方，
Que me recuerdan todo lo que hemos vivido, 我记得一切，我们都经历过，
Pero es imposible estas en todas partes, 但不可能这些到处
Es inútil el intento, no te olvido. 它是无用的尝试，我永远不会忘记。
Si... es cierto que no te llame, ni te busque por miedo a amarte más, 是的...这是真的，你不打电话或看，生怕我爱你，
Y si... seguro que hasta has de pensar que te olvide y yo.... 如果......当然，即使你必须思考，忘记了....
No he dejado de pensar, 我一直在想，
Ni un minuto en ti. 在你没有一分钟。
Y es que tú eres para mí, 而且是你给我，
Desde el día que te encontré, 从那天我遇见了你，
Desde aquella vez, mi gran amor, 从那时起，我的大爱，
Porque en tu ojos me caí y en tu piel me refugie, 因为在你眼里我摔倒，并收留我在你的皮肤上，
Como nunca me sentía antes de ti. 因为我从来没有感受过你。
Porque no he sido feliz, 因为我没有快乐，
Desde el día que te deje, 从我离开你的日子，
Desde que no te vuelto a ver hasta el día de hoy, 因为我不会再见到直到今天，
Tal vez es tarde ya, quizás este de más, 也许是晚了，也许这更，
Pero tengo que decírtelo. 但我要告诉你。
Que a pesar de mis intentos, 尽管我的努力，
No te olvido, 我不会忘记你的，
Que a pesar que pasa el tiempo, 尽管随着时间的推移，
Aun te respiro. 然而，将我的呼吸。
Que te extraño más que a nadie, 我想你比任何人都多，
Y aunque te parezca extraño... 尽管它可能看起来很奇怪...
Aun te amo... 即使我爱你...
Si... es cierto que no te llame, ni te busque por miedo a amarte más, 是的...这是真的，你不打电话或看，生怕我爱你，
Y si... seguro que hasta has de pensar que te olvide y yo... 如果......当然，即使你应该明白，你和我忘了...
No he dejado de pensar, 我一直在想，
Ni un minuto en ti. 在你没有一分钟。
Y es que tú eres para mí, 而且是你给我，
Desde el día que te encontré, 从那天我遇见了你，
Desde aquella vez, mi gran amor, 从那时起，我的大爱，
Porque en tu ojos me caí y en tu piel me refugie, 因为在你眼里我摔倒，并收留我在你的皮肤上，
Como nunca me sentía antes de ti. 因为我从来没有感受过你。
Porque no he sido feliz, 因为我没有快乐，
Desde el día que te deje, 从我离开你的日子，
Desde que no te vuelto a ver hasta el día de hoy, 因为我不会再见到直到今天，
Tal vez es tarde ya, quizás este de más, 也许是晚了，也许这更，
Pero tengo que decírtelo. 但我要告诉你。
Que a pesar de mis intentos, 尽管我的努力，
No te olvido, 我不会忘记你的，
Que a pesar que pasa el tiempo, 尽管随着时间的推移，
Aun te respiro. 然而，将我的呼吸。
Que te extraño más que a nadie, 我想你比任何人都多，
Y aunque te parezca extraño... 尽管它可能看起来很奇怪...
Aun te amo 我依然爱你
歌词 Aún Te Amo 的中文对照歌词翻译地址：https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_eed7b71de9b1e6ccdcacd2fbecc622a9/
- "Aún Te Amo" lyrics are property and copyright of their owners."Aún Te Amo" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Aún Te Amo" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Aún Te Amo" 的中文对照翻译版本由本站整理完成，仅供学习参考，对于其中的错误本站不承担任何责任。