英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Despidiendoteahogo" 的中文对照歌词与中文翻译

Despidiendoteahogo

Despidiendoteahogo

歌词相关歌手:FERRO, TIZIANO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Contemplar un adiós no bastará 考虑再见是不够的

La falta de un viaje es miedo y coraje 旅行的缺乏是恐惧和勇气

Aquí estoy... y pienso todavía en ti 在这里,我......我还是想你

Desde ahora ya se, no olvidaré 从现在开始我不会忘记

Los paisajes del mundo 在世界上的风景

Y las fotografías junto a ti 和你的照片

Pero yo despidiendoteahogo 但我despidiendoteahogo

   

Mira desde lejos esas luces otra vez y luego 看起来远离那些灯光再次再

apriétame y apriétame 抱紧我,我挤

Y no será jamás 它会永远

Y mañana se que estaré siempre solo 明天我将永远孤独

pues dime ahora lo que piensas 所以现在告诉我你在想什么

Despidiendoteahogo Despidiendoteahogo

   

Pierdo tus ojos 失去了你的眼睛

Busco el recuerdo 寻找记忆

Lo paro, despierto 别闹了,醒了

Te miro y me siento mejor 我期待和感觉更好

Pero yo despidiendoteahogo 但我despidiendoteahogo

   

Mira desde lejos esas luces otra vez y luego 看起来远离那些灯光再次再

apriétame y apriétame 抱紧我,我挤

Y no será jamás 它会永远

Y mañana se que estaré siempre solo 明天我将永远孤独

pues dime ahora lo que piensas 所以现在告诉我你在想什么

Despidiendoteahogo Despidiendoteahogo

   

Mira desde lejos esas luces otra vez y luego 看起来远离那些灯光再次再

apriétame y apriétame 抱紧我,我挤

Y no será jamás 它会永远

Y mañana se que estaré siempre solo 明天我将永远孤独

pues dime ahora lo que piensas 所以现在告诉我你在想什么

Despidiendoteahogo Despidiendoteahogo

   

Y si no llegará mañana a tu lado yo estaré 如果不到达的明天,我会在你身边

Y si se acercará la noche te lo ruego piensa en mi 如果晚上会接近我求求你想起我

me encuentro aquí sin entender mientras un día muere 我在这里没有理解,同时1天死亡

cada noche era amor 每天晚上是爱

y cada día era un error... 天天是个错误...

... despidiendoteahogo Despidiendoteahogo ...

   

aprieta ahora mis manos como por ultima vez 现在按我的手,最后一次

y luego mírame a los ojos como fuera hace un año 再看看我在一年前是

y mañana se que estaré siempre solo 明天我将永远孤独

pues dime ahora lo que piensas 所以现在告诉我你在想什么

despidiendoteahogo... despidiendoteahogo ...

   

Mira desde lejos esas luces otra vez y luego 看起来远离那些灯光再次再

apriétame y apriétame 抱紧我,我挤

Y no será jamás 它会永远

Y mañana se que estaré siempre solo 明天我将永远孤独

pues dime ahora lo que piensas 所以现在告诉我你在想什么

Despidiendoteahogo Despidiendoteahogo

   

Mira desde lejos esas luces otra vez y luego 看起来远离那些灯光再次再

apriétame y apriétame 抱紧我,我挤

Y no será jamás 它会永远

Y mañana se que estaré siempre solo 明天我将永远孤独

pues dime ahora lo que piensas 所以现在告诉我你在想什么

Despidiendoteahogo Despidiendoteahogo

歌词 Despidiendoteahogo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_e1e2f64a10fc06d972e9dfadcef11600/

歌词 Despidiendoteahogo 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tiziano Ferro

版权/Copyright:

S.I.A.E. Direzione Generale