英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "¿Cómo Te Atreves?" 的中文对照歌词与中文翻译

¿Cómo Te Atreves?

你怎么敢?

歌词相关歌手:INTOCABLE

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Como te atreves, 你怎么敢,

a decirme que me quieres si es mentira? 告诉我你爱我,如果你说谎?

Como te atreves 你怎么敢

a mirarme fijamente, 瞪了我一眼,

y asegurarme que es mentira 并确保它是一个谎言

lo que dice tanta gente. 很多人说的。

   

Como te atreves, 你怎么敢,

a lastimarme el corazon de esta manera? 的心脏伤害了吗?

Porque no piensas un poquito 为什么不觉得有点

y te arrepientes 你后悔

de lastimarme y de engañarme 伤害和欺骗

porfavor... comprende. 请...理解。

   

Yo ya no quiero mas mentiras 我不希望更多的谎言

no te quiero compartida, 我不想共享,

si yo te entregue mi vida 如果我给我的生活

y no quieres mas mi amor... vete porfavor. 并且不希望我的爱情......但请走。

   

Vete ya, 去吧,

vete con el o con quien quieras 你跟他一起去,或与任何人

mientras yo, ,而我,

voy a buscar una manera de olvidar, 我会找到一个方法给忘了,

Voy a sacarte de mi historia 我给你我的故事

borrare de mi memoria este dolor. borrare这种疼痛从我的记忆中。

   

Porque tu, 因为有你,

nunca me amaste de verdad 从来没有真正爱过我

siempre jugaste con mi amor. 一直打了我的爱。

Todo mundo lo sabia menos yo 每个人都知道,但我

voy a aceptar mi realidad sera mejor... 我会接受我的现实会更好...

Aceptame la idea, Aceptame的想法,

de marcharte da la vuelta 你左转

y no regreses mas. 不回了。

   

Yo ya no quiero mas mentiras 我不希望更多的谎言

no te quiero compartida, 我不想共享,

si yo te entregue mi vida 如果我给我的生活

y no quieres mas mi amor... vete porfavor. 并且不希望我的爱情......但请走。

   

Vete ya, 去吧,

vete con el o con quien quieras 你跟他一起去,或与任何人

mientras yo, ,而我,

voy a buscar una manera de olvidar, 我会找到一个方法给忘了,

Voy a sacarte de mi historia 我给你我的故事

borrare de mi memoria este dolor. borrare这种疼痛从我的记忆中。

   

Porque tu, 因为有你,

nunca me amaste de verdad 从来没有真正爱过我

siempre jugaste con mi amor. 一直打了我的爱。

Todo mundo lo sabia menos yo 每个人都知道,但我

voy a aceptar mi realidad sera mejor... 我会接受我的现实会更好...

Aceptame la idea, Aceptame的想法,

de marcharte da la vuelta 你左转

y no regreses mas... 不回来...更多

y no regreses mas. 不回了。

歌词 ¿Cómo Te Atreves? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_d8e8a6100650af92fcce6e28cba6ec32/