Little bird up in a tree 小鸟在树上

Looked down and sang a song to me 低头一看，唱了一首歌给我

Of how it began 它如何开始

   

Na na na na na na 这是这是那

Na na na na na na 这是这是那

Na na na na na na 这是这是那

   

The trout in the shiny brook 在闪亮溪鳟鱼

Gave the worm another look 给该蠕虫再看看

And told me not to worry 并告诉我不要担心

About my life 我的生活

   

Na na na na na na 这是这是那

Na na na na na na 这是这是那

Na na na na na na 这是这是那

   

Tree in my own backyard 树在自己的后院

Stands all alone 站在孤独

Bears fruit for me 挂果我

And it tastes so good 而且它的味道这么好

   

Where's my pretty bird 哪里是我的漂亮的鸟

He must have flown away 他一定是飞走了

If I keep singing 如果我继续唱歌

He'll come back someday 他会回来的一天

   

Dawn, bird's still gone 天亮了，鸟还是走了

Guess I'll go mow the lawn 我想我会去修剪草坪

   

What a day, what a day 多么美好的一天，什么日子

Oooo, what a beautiful day this is 呜，多么美好的一天，这是

   

Ooooooooo Ooooooooo

   

Little bird up in a tree 小鸟在树上

Looked down a sang a song to me 低头唱了一首歌给我

   

The trout in a shiny brook 在一个闪亮的溪红点鲑

Gave the worm another look 给该蠕虫再看看

And told me not to worry about my life 叫我不要担心我的生活

   

Little bird looked down 小鸟低头

And sang a song to me 并唱了一首歌给我

Little bird looked down 小鸟低头

And sang a songto me 并唱起了songto我

Little bird looked down 小鸟低头

And sang a song to me 并唱了一首歌给我