英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "No Creí" 的中文对照歌词与中文翻译

No Creí

我想不

歌词相关歌手:JULIETA VENEGAS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Nunca sabré 我永远不会知道

a donde llevaba la promesa que tú 在那里,你拿了承诺

tejías aquí, tejías这里

a mi alrededor cuando estabas así, 我身边的时候,你是如此

dispuesto a todo, 做好了一切准备,

lo decías constantemente. 你经常说的话。

Aún así, huí de ti. 不过,我跑离你而去。

 

Yo, no creí en ti. 我不相信你。

Esa es la realidad. 这就是现实。

 

Lo sé muy bien, 我很清楚,

el miedo ganó y me hizo dudar. 怕赢了,让我不知道。

La sombra cayó 影子下跌

y apagó nuestro fuego. 并把我们的火力。

Sentí sólo frío, 我觉得只是感冒,

de nada sirvió tu respuesta en mí. 无济于事回复我。

No pude más y huí de ti. 我忍不住跑离你而去。

 

Yo, no creí en ti. 我不相信你。

Esa es la realidad. 这就是现实。

No, nunca creí en tu amor, 不,我从来不相信你的爱,

y tú te fuiste a otro lugar. 你去其他地方。

 

El camino se abrió 道路被打开

y nunca sabré lo que pudo pasar. 我永远不会知道会发生什么。

No supe apostar 我不知道赌注

en lo que creía vislumbrar. í相信一瞥。

Hoy no puedo cambiar nada, 今天,我不能改变什么,

y tú no estás. 而你不是。

 

Yo, no creí en ti. 我不相信你。

Esa es la realidad. 这就是现实。

No, nunca creí en tu amor, 不,我从来不相信你的爱,

y tú te fuiste a otro lugar. 你去其他地方。

歌词 No Creí 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_d465622a2b82a73718d7f74be573cbe2/

歌词 No Creí 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Julieta Venegas Percevault

版权/Copyright:

Lolein Music S.C.