英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Come L'aria" 的中文对照歌词与中文翻译

Come L'aria

当空气

歌词相关歌手:ZUCCHERO

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Vieni pure a casa mia 快点到我家

e non bussare mai 不要磕过

non importa chi tu sia 不管你是谁

la porta aperta avrai 大门为你敞开

non dirmi come stai 不要告诉我你怎么样

nè cosa hai fatto mai…mai 也没有人知道你有没有过...

   

Noi 我们

come l’aria 当空气

che vola su terre lontane 它飞到遥远的国度

e padroni non ha 而主人也没

chi siamo noi 我们是谁

strisce d’argento 银色条纹

su un auto che corre 在运行车

noi 我们

   

Se la notte vola via 如果晚上飞走了

la grande quercia è là 伟大的橡木有

nei deserti in Tunisia 在突尼斯沙漠

la luna ti parlerà 月亮会说话

tu dormi pure sai 你睡不好觉,你知道

stelle d’oriente e poi…poi 明星的东东,然后再...

ruba un sorriso al cielo 偷一个微笑的天空

prendi un’estate al volo e vai 以一个夏天的飞行,去

rimani

   

Noi 我们

come l’aria 当空气

che vola su terre lontane 它飞到遥远的国度

e padroni non ha 而主人也没

chi siamo noi 我们是谁

cuori viaggianti 心灵旅行

tra ladri e mercanti 小偷和商家之间

   

Noi 我们

come l’aria 当空气

che viene 这是

ha le ali d’aliante lassù 有翅膀滑翔机在那里

chi siamo noi 我们是谁

senza catene 无链

nel male e nel bene 在恶与善

noi 我们

歌词 Come L'aria 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_cf77d02c2d7c36e80bbf4837c1369033/

歌词 Come L'aria 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adelmo Fornaciari, Luigi Albertelli

版权/Copyright:

Warner Chappell Music Italiana S.r.l.