英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Otra Vez Me Equivoqué" 的中文对照歌词与中文翻译

Otra Vez Me Equivoqué

我又错了

歌词相关歌手:PESADO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

No se como es posible 无尽可能

Que después de darte todo mi amor 这给我全部的爱后,

Ahora me dejas esta herida 现在你离开我这个伤

Como tu con valor 当你的价值

Para seguir este camino 遵循这条道路

Con dirección hacia el dolor. 针对疼痛。

   

Será que solo fui un pasatiempo 这将是我只是一个业余爱好

Que por fin te canso 你终于累了

Una aventura un escape 冒险逃生

Para tu corazón 你的心脏

Por que te esfumas de mis manos 你为什么在我手中esfumas

Sin tener una razón 没有理由

Jamás me imagine 我从来没有想过

Que este final seria así 这将有好下场

Que terminaras con mi sueño 你结束了我的梦想

Que tonto fui al sentirme tu dueño 真是个傻瓜我觉得自己

Otra vez me equivoque 再次声明,我错了

Cuando menos lo espere 当你最不希望

Me encuentro frente al dolor 我痛苦的脸

Sin encontrar la explicación 没有找到的解释

   

Otra vez me equivoque 再次声明,我错了

El amor volvió a fallar 爱情再次失败

El destino ha sido cruel 命运一直是残酷的

Siempre ha sido mi rival 这一直是我的情敌

Y duele reconocer 它伤害了承认

Que otra vez me equivoque. 我错了。

   

Jamás me imagine 我从来没有想过

Que este final seria así 这将有好下场

Que terminaras con mi sueño 你结束了我的梦想

Que tonto fui al sentirme tu dueño 真是个傻瓜我觉得自己

Otra vez me equivoque 再次声明,我错了

Cuando menos lo espere 当你最不希望

Me encuentro frente al dolor 我痛苦的脸

Sin encontrar la explicación 没有找到的解释

   

Otra vez me equivoque 再次声明,我错了

El amor volvió a fallar 爱情再次失败

El destino ha sido cruel 命运一直是残酷的

Siempre ha sido mi rival 这一直是我的情敌

Y duele reconocer 它伤害了承认

Que otra vez me equivoque 再次让我错了

歌词 Otra Vez Me Equivoqué 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_9ba6ac1228967ee4773e5fc60c529f39/

歌词 Otra Vez Me Equivoqué 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Virginia Martinez Garcia

版权/Copyright:

Beechwood De Mexico Sa De Cv