英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Siento" 的中文对照歌词与中文翻译

Siento

我觉得

歌词相关歌手:CHAYANNE

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Siento como mis palabras 我觉得我的话

Llegan a milimetro de ti 你达到毫米

Y se esfuman 并消失

Como te me escapas 当你离我而去

Asi como espuma a la orilla del mar 就像海边的泡沫

Y me quedo en la duda 只剩下我一个疑问

Confundido 糊涂

Y siento cuando me sonries 我当你微笑的感觉

Que nos ha invadido el alma la tristeza 这已经侵入我们的灵魂的忧伤

Pensando en mi vida para acariciarte 想着我的生命去呵护

Y siento que tu piel ya no acepta promesas 我觉得你的皮肤不再接受承诺

Y miras la nada 你看什么

Algun otro sueño te tiene atrapada 你抓到任何其他的梦想

Y estas en un mundo en el que no estoy yo 而这一个世界里,我不

   

Siento que estamos al limite del mundo 我觉得我们是在世界的极限

Siento que puedo perderte en un segundo 我觉得我可能会被淹没在第二

Y que puedo decirte para hacerte regresar 而且我可以告诉你,让你回来

No puedo encontrar un puente hasta tus manos 我无法找到一个桥梁,你的手

Donde esta lo nuestro donde lo dejamos 哪里是我们的地方,我们离开

No puedo encontrarlo entre tanta oscuridad 我找不到它在所有的黑暗

Dime donde estas 告诉我这些地方

   

No he intentado ni una vez 我还没有尝试过,甚至一度

Imaginarme sin tu amor en el futuro 试想一下,没有在未来你的爱

He sido tan feliz estando aqui a tu lado 我一直很开心的跟你在这里

Que voy a luchar para tirar el mundo 我会努力争取,以拉动世界

Y volver a empezar 并重新开始

Voy a hacer que me escuches 我会让你听到我

Hasta donde estas 至于你

Sigamos caminando 坚持走下去

Sin mirar atras 无后顾

   

Siento que estamos al limite del mundo 我觉得我们是在世界的极限

Siento que puedo perderte en un segundo 我觉得我可能会被淹没在第二

Y que puedo decirte para hacerte regresar 而且我可以告诉你,让你回来

No puedo encontrar un puente hasta tus manos 我无法找到一个桥梁,你的手

Donde esta lo nuestro donde lo dejamos 哪里是我们的地方,我们离开

No puedo encontrarlo entre tanta oscuridad 我找不到它在所有的黑暗

Dime donde estas 告诉我这些地方

   

No puedo verte 我看不到你

Y no puedo perderte ahora 我现在不能失去你

Ni nunca jamas 没有永远永远

Se que debo caminar hasta a tu lado 我知道我必须走到你的身边

Pero no se donde estas!! 但不是这些!

   

Siento que estamos al limite del mundo 我觉得我们是在世界的极限

Siento que puedo perderte en un segundo 我觉得我可能会被淹没在第二

Y que puedo decirte para hacerte regresar 而且我可以告诉你,让你回来

No puedo encontrar un puente hasta tus manos 我无法找到一个桥梁,你的手

Donde esta lo nuestro donde lo dejamos 哪里是我们的地方,我们离开

No puedo encontrarlo entre tanta oscuridad 我找不到它在所有的黑暗

Dime donde estas 告诉我这些地方

Donde estas 你在哪里

歌词 Siento 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_9b3f9d7da66b9a188549ed7db5a4e54e/

歌词 Siento 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Leonel Garcia Nunez de Caceres

版权/Copyright:

Gatofrio Music S.A. De C.V.