英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Voy A Estar" 的中文对照歌词与中文翻译

Voy A Estar

我会

歌词相关歌手:REIK

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Si no ves el sol, 如果您没有看到太阳,

Si se cierra tu corazón, 如果你的心脏被关闭,

Si la esperanza no llegó, 如果希望没来,

Cerca de ti, 靠近你,

Me quedo yo. 我住。

   

Si un amor pasó, 如果爱情发生

Si el destino te traicionó, 如果命运背叛了你,

Si la alegría se escondió, 如果快乐是藏,

A tu costado sigo, 你身边我一直,

Yo voy a estar. 我会。

   

Cuando te falten las ganas, 当你错过了胜利,

Cuando la sombra se apague 当影子变

En tu mirar, voy a estar. 在你眼里,我永远都在。

   

Como la brisa en tu cara, 当你脸上的微风,

Como una noche de estrellas, 作为一个星光灿烂的夜晚,

Frente al mar, 海滨

Voy a estar, Junto a ti; 我会的,靠近你;

Voy a estar. 我会。

   

Ya no dudes más, 不要犹豫,

Sabes bien que podrás confiar. 你知道你可以信任的人。

   

Tienes mi fuerza y mi valor, 得到了我的力量,我的勇气,

Y si te quema el frío, 如果你烧的感冒,

Yo voy a estar. 我会。

   

Cuando te falten las ganas, 当你错过了胜利,

Cuando la sombra se apague 当影子变

En tu mirar, voy a estar. 在你眼里,我永远都在。

   

Como la brisa en tu cara, 当你脸上的微风,

Como una noche de estrellas, 作为一个星光灿烂的夜晚,

Frente al mar, 海滨

Voy a estar, Junto a ti. 我会的,靠近你。

   

(ohh no no no) (哦不,不,不)

   

Cuando te falten las ganas, 当你错过了胜利,

Cuando la sombra se apague, 当影子熄灭,

En tu mirar, 在你眼里,

Voy a estar. 我会。

   

Como la brisa en tu cara, 当你脸上的微风,

Como una noche de estrellas, 作为一个星光灿烂的夜晚,

Frente al mar, 海滨

Voy a estar, 我会的,

Junto a ti, 与你,

Voy a estar (ohh ohh ) 我会(呜呜呜呜呜呜)

Voy a estar (oh oh ohh) 我会(哦,呜呜呜)

   

Voy a estar. 我会。

歌词 Voy A Estar 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_8268f07ea0dc9c05ebe7bda882167d26/

歌词 Voy A Estar 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Claudia Brant, Nahuel Schajris Rodriguez

版权/Copyright:

Deeksha Publishing S.A. De C.V., Brantunes