英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "De Qué Manera Te Olvido / Lástima Que Seas Ajena" 的中文对照歌词与中文翻译

De Qué Manera Te Olvido / Lástima Que Seas Ajena

我们如何特Olvido /可惜海超越

歌词相关歌手:BANDA EL RECODO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

[De Qué Manera Te Olvido] [如何,我们特Olvido ]

   

Verás que no he cambiado 你会看到,我并没有改变

que estoy enamorado 我恋爱了

tal vez igual que ayer 也许像昨天

   

Quizás te comentaron 也许他们评论

que a solas me miraron 他们看着我一个人

llorando tu querer 哭你的爱

   

Y no me da vergüenza 而且我不以为耻

que aun con la experiencia 即使有经验

que la vida me dio 生活给了我

   

A tu amor yo me aferro 在你的爱我抱住

y aunque ya no te tengo 虽然我没有你

no te puedo olvidar 我不能忘记你

   

A tu amor yo me aferro 在你的爱我抱住

y aunque ya no te tengo 虽然我没有你

no te puedo olvidar 我不能忘记你

   

De qué manera te olvido 我多么想你

de qué manera yo entierro 我如何埋葬

este cariño maldito 这他妈的甜心

que a diario atormenta a mi corazón 谁每天折磨我的心脏

   

De qué manera te olvido 我多么想你

si te miro en cualquier gente 如果我看任何人

y tú no quieres ni verme 你不希望你和我

porque te conviene callar nuestro amor 因为你要关闭我们的爱

   

De qué manera te olvido 我多么想你

de qué manera yo entierro 我如何埋葬

este cariño maldito 这他妈的甜心

que a diario atormenta a mi corazón 谁每天折磨我的心脏

   

De qué manera te olvido 我多么想你

si te miro en cualquier gente 如果我看任何人

y tú no quieres ni verme 你不希望你和我

porque te conviene callar nuestro amor 因为你要关闭我们的爱

   

Me gustas completita tengo que confesarlo 我喜欢completita不得不承认

no más al saludarte me da el mal del amor 只是打个招呼给我坏的爱情

me brotan los deseos, me tiembla todo el cuerpo í发芽的欲望我浑身颤抖

y lo que estoy pensando no se puede decir 而我认为不能说

   

Me gustas para todo con todos los excesos 我喜欢你的一切的一切暴行

no más de imaginarme se me enchina la piel 不超过我能想象inChina皮肤

que imágenes tan bellas me cruzan por la mente 那我想到这样美丽的图像

y me estorban los presentes verdad de Dios que sí. 并且会妨碍上帝的真理展示自己。

   

[Lástima Que Seas Ajena] [可惜海外]

   

Lástima que seas ajena 太糟糕了,你是外地人

y no pueda darte lo mejor que tengo 而不能给你最好的,我有

lástima que llego tarde 对不起,我来晚了

y no tengo llave para abrir tu cuerpo 我也没有钥匙打开你的身体

   

lástima que seas ajena 抱歉,你是外地人

el fruto prohibido que jamás comí 禁果吃过

lástima que no te tenga 可惜的是你有没有

porque al mismo cielo yo te haría subir 因为你在同一片天空募集

   

Por alguien como tú por Dios que dejo todo 对于你这样的人把一切交给上帝

pareces un lucero no más al sonreír 看起来像一颗明亮的星星只是微笑

que imágenes tan bellas me cruzan por la mente 那我想到这样美丽的图像

y me estorban los presentes verdad de Dios que si 和打扰我,如果上帝存在的真理

   

Lástima que seas ajena 太糟糕了,你是外地人

y no pueda darte lo mejor que tengo 而不能给你最好的,我有

lástima que llego tarde 对不起,我来晚了

y no tengo llave para abrir tu cuerpo 我也没有钥匙打开你的身体

   

Lástima que seas ajena 太糟糕了,你是外地人

el fruto prohibido que jamás comí 禁果吃过

lástima que no te tenga 可惜的是你有没有

porque al mismo cielo yo te haría subir 因为你在同一片天空募集

   

Lastima que seas ajena 太糟糕了,你在外面

y no pueda darte lo mejor que tengo 而不能给你最好的,我有

lástima que llego tarde 对不起,我来晚了

y no tengo llave para abrir tu cuerpo 我也没有钥匙打开你的身体

   

Lástima que seas ajena 太糟糕了,你是外地人

el fruto prohibido que jamás comí 禁果吃过

lástima que no te tenga 可惜的是你有没有

porque al mismo cielo yo te haría subir. 你会因为在同一片天空提高。

歌词 De Qué Manera Te Olvido / Lástima Que Seas Ajena 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_82119cb143045dd3198fb10cc2456ab4/