英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Mátame" 的中文对照歌词与中文翻译

Mátame

杀了我

歌词相关歌手:PESADO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Matame al fin de cuentas que mas da si ya te vas 杀了我,谁如果你要离开在乎到底

Seria cuestion de tiempo y nada mas 这将是时间,仅此而已的事

De todos modos yo comenzare a morir mañana 无论如何,我将开始明天就要死

   

Matame con un puñal a o a quemarropa es igual 杀了我用匕首或空白等于

Si el filo de tu adios me matara 如果你告别的边缘杀了我

Prefiero que lo hagas ahora mismo con tus manos 我宁愿现在就用你的双手

   

Matame no dejes que lo haga la tristeza 杀了我吧,你不要让悲伤

Evitame un dolor insoportable 饶了我难以忍受的疼痛

Ahorrame la pena de vivir sin tu cariño 饶了我生活的痛苦没有你的爱

   

Matame pues yo se bien que no voy a olvidarte 杀了我,因为我也知道我不会忘记

Te pido de favor si un dia me amaste 我问你,请如果有一天你爱我

Ayudame a morir antes de irte 帮我之前,你死吧

   

Matame con un puñal o a quemarropa es igual 杀了我,用小刀或空白等于

Si el filo de tu adios me matara 如果你告别的边缘杀了我

Prefiero que lo hagas ahora mismo con tus manos 我宁愿现在就用你的双手

   

Matame no dejes que lo haga la tristeza 杀了我吧,你不要让悲伤

Evitame un dolor insoportable 饶了我难以忍受的疼痛

Ahora me da pena de vivir sin tu cariño 现在,让我伤心没有你的爱的生活

   

Matame pues yo se bien que no voy a aolvidarte 杀了我,因为我是不会aolvidarte

Te pido de favor si un dia me amaste 我问你,请如果有一天你爱我

Ayudame a mori antes de irte 帮我森喜朗在你走之前

   

Matame matame 杀我杀了我

歌词 Mátame 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_729351b3e9cb5b45b21ad98795cc512b/