英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Madagascar-Roumania (Tu Jésty Fáta)" 的中英对照歌词与中文翻译

Madagascar-Roumania (Tu Jésty Fáta)

马达加斯加 - 罗焉尼亚(涂Jésty FATA )

歌词相关歌手:GOGOL BORDELLO

English lyrics 中文翻译对照歌词

So now you tell me you're living in a country 所以,现在你告诉我,你生活在一个国家

Where joys and freedom they can not be tried 在那里欢乐和自由,他们不能试穿

But alone in your mind there are so many rooms 但是仅仅在你的心中有那么多的房间

That you never seem to find 你似乎永远找不到

   

There is a room where your toolbox is waiting 有一个房间,你的工具箱中等待

But you just never go there when you are awake 但你永远不会去那里的时候,你是清醒的

When most of the time whatever that you look for 当大多数的一切,你看的时候

You could'd just sit down and make 您couldd刚坐下,让

   

So do "the right thing". just do "the right thing" 所以,做“正确的事” 。只是做“正确的事”

How can you do it while you're awake?! 你怎么能做到这一点,而你醒了?

Instead I scratch my forehead like Aladdin his lamp 相反,我抓我的额头像阿拉丁他的灯

   

'Cause even in Madagascar (Madagascar) 马达加斯加“因为即使(马达加斯加)

We'll find some shack below radar (below radar) 我们会发现以下一些雷达窝棚(以下雷达)

Put two turntables and a film projector in that room 把两个唱盘和一个电影放映机在那个房间

And punk rock 'n' roll most faithfully 和朋克摇滚摇滚乐最忠实

It will occure-cure-cure! ... cure cure cure! 这将occure固化的固化! ......治愈治愈治愈!

   

Instead you run to your little birdfeeder 相反,你运行你的小喂鸟器

And stick your beak in the seeds your master laid 并坚持你的鸟嘴,在种子的主人奠定

Where did they came from? Who put them in there? 在哪里他们来自何处?谁把它们放在那里?

Oh, you will never know their name! 哦,你永远不会知道他们的名字!

But there is a room where bustle and merry 但是有一个房间里的喧嚣和快乐的

And big ceremony could be going on, 和大仪式可以怎么回事,

Where your true talents along with birthrights 在那里你真正的人才一起birthrights

Could be dancing can-can! 可能是跳舞可以,可以!

   

So do the "right thing" 所以,做“正确的事”

Just do the "right thing" 只是做“正确的事”

How can you do it if you're awake?! 你怎么能这样做,如果你醒了?

Instead I scratch my forehead like Aladdin his lamp 相反,我抓我的额头像阿拉丁他的灯

   

'Case even in Madagascar (Madagascar) 即使在马达加斯加(马达加斯加) “案

We'll find some shack below radar (below radar) 我们会发现以下一些雷达窝棚(以下雷达)

And even in Antarctica!(Antarctica) 甚至在南极! (南极)

And even in Azerbaijan! (Azerbaijan) 甚至在阿塞拜疆! (阿塞拜疆)

Put two turntables and a film projector in that room 把两个唱盘和一个电影放映机在那个房间

And punk rock 'n' roll most faithfully 和朋克摇滚摇滚乐最忠实

It will occure-cure-cure! ...cure! cure! cure! 这将occure固化的固化! ......治好!根治!根治!

...and sewing machine too! ......和缝纫机呢!

   

Tu esti fata care n-are 涂ESTI FATA护理正有

N-are n-are suflet, n-are Ñ ​​,都正被suflet ,正有

Care n-are suflet, n-are 关怀正有suflet ,正有

Haide fata tu afara, 海德FATA恩afara ,

Sa te vada toti tziganii, 萨TE瓦达托蒂tziganii ,

Haide fata tu afara 海德FATA恩afara

   

Haide Doamne, ce-ai cu Firea 海德Doamne ,CE -AI铜Firea

Nu-ti gasesc ce e cu mine NU - TI gasesc CE ê立方米矿

Hai ioi, doamne ce-ai cu Firea 海IOI , doamne CE- AI铜Firea

   

Haide Doamne, ce-ai cu Firea 海德Doamne ,CE -AI铜Firea

Nu-ti gasesc ce e cu mine NU - TI gasesc CE ê立方米矿

Hai ioi, doamne ce-ai cu Firea 海IOI , doamne CE- AI铜Firea

   

Tu esti fata, fata buna, 涂ESTI FATA , FATA丁腈橡胶,

Care cu min' nu se joaca, 护理铜分钟“ NU本身joaca ,

Care cu min' nu se joaca 护理铜分钟“ NU本身joaca

Haide fata tu afara, 海德FATA恩afara ,

Sa te vada toti tziganii, 萨TE瓦达托蒂tziganii ,

Haide fata tu afara 海德FATA恩afara

   

Haide Doamne, ce-ai cu Firea 海德Doamne ,CE -AI铜Firea

Nu-ti gasesc ce e cu mine NU - TI gasesc CE ê立方米矿

Hai ioi, doamne ce-ai cu Firea 海IOI , doamne CE- AI铜Firea

   

Haide Doamne, ce-ai cu Firea 海德Doamne ,CE -AI铜Firea

Nu-ti gasesc ce e cu mine NU - TI gasesc CE ê立方米矿

Hai ioi, doamne ce-ai cu Firea 海IOI , doamne CE- AI铜Firea

   

Lalalalalalalalalalala Lalalalalalalalalalala

   

Haide Doamne, ce-ai cu Firea 海德Doamne ,CE -AI铜Firea

Nu-ti gasesc ce e cu mine NU - TI gasesc CE ê立方米矿

Hai ioi, doamne ce-ai cu Firea 海IOI , doamne CE- AI铜Firea

   

Haide Doamne, ce-ai cu Firea 海德Doamne ,CE -AI铜Firea

Nu-ti gasesc ce e cu mine NU - TI gasesc CE ê立方米矿

Hai ioi, doamne ce-ai cu Firea 海IOI , doamne CE- AI铜Firea

   

Hai Doamne ce-i cu firea 海Doamne CE -I铜firea

Nu gasesc ce e cu mine, 怒江gasesc CE ê铜矿,

Hai oioioioi 海oioioioi

Ce-i cu firea CE -I铜firea

To li wedmi, to li tsigane, 李wedmi ,李tsigane ,

A mi ni huia ne znaem, 阿弥妮垂耳鸦NE znaem ,

Ai oiii 艾OIII

Ni huia ne znaem. 倪垂耳鸦NE znaem 。

歌词 Madagascar-Roumania (Tu Jésty Fáta) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_677e95a92fdbd53866ab45641939f110/