英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Angelito" 的中文对照歌词与中文翻译

Angelito

Angelito

歌词相关歌手:DON OMAR

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Hey… 哎...

Quienes son 他们是谁

Eliel 伊利尔

Don

El Rey, El Rey 国王,国王

   

Amanecio bajo las alas de la muerte (de la muerte) 死亡之翼下Amanecio (死亡)

Aquellos brazos de hombre que la aprietan fuerte (fuerte) 这些武器收紧男人谁强(强)

Todavia le late el alma, el corazon no lo siente (no lo siente) 它仍然跳动的灵魂,心脏不觉得(感觉不到)

Amanecio bajo las alas de la muerte Amanecio死亡之翼下

Y vuela, vuela, vuela… 飞,飞,飞......

   

Angelito vuela Angelito苍蝇

que ya no me quedan 我说,有没有

Muchas horas de vida desde tu partida. 从你的游戏很多小时的寿命。

Angelito vuela Angelito苍蝇

Angelito vuela Angelito苍蝇

Que tampoco te quedan 这也不是你

Muchas horas de vida 许多小时的寿命

Marque tu partida, angelito 检查你的离去,小天使

   

Amanecio bajo las alas de la muerte (de la muerte) 死亡之翼下Amanecio (死亡)

Aquellos brazos de hombre que la aprietan fuerte (fuerte) 这些武器收紧男人谁强(强)

Todavia le late el alma, el corazon no lo siente (no lo siente) 它仍然跳动的灵魂,心脏不觉得(感觉不到)

Amanecio bajo las alas de la muerte Amanecio死亡之翼下

Y vuela, vuela, vuela… 飞,飞,飞......

   

Angelito vuela Angelito苍蝇

que ya no me quedan 我说,有没有

Muchas horas de vida desde tu partida. 从你的游戏很多小时的寿命。

Angelito vuela Angelito苍蝇

Angelito vuela Angelito苍蝇

Que tampoco te quedan 这也不是你

Muchas horas de vida 许多小时的寿命

Marque tu partida, angelito 检查你的离去,小天使

   

Sorprendio en la cama de un extraño 惊讶在床上的陌生人

Jugando a quererse 玩爱

Nunca penso que la venganza a un desengaño 从来没想过报复失望

La hicieran perderse 本小姐根本

Tal vez fueron las copas, el ambiente o tanta gente 也许是饮料,气氛还是有很多人

O aquella excusa frecuente 或者频繁的借口

O aquel refran de que la vida es sola una 或谚语,人生只有一个

Y hay que vivir el presente 你必须活在当下

   

Que engaño dos extraños jugando a quererse ì欺骗喜欢打两个陌生人

En lo oscuro el amor no puede verse 在黑暗中的爱不能

Es que tengas la vida de frente 生命是有相反的

Es morir o détente, détente 这是死亡或缓和,缓和

   

Que engaño dos extraños jugando a quererse ì欺骗喜欢打两个陌生人

En lo oscuro el amor no puede verse 在黑暗中的爱不能

Es que tengas la vida de frente 生命是有相反的

Es morir o détente, détente 这是死亡或缓和,缓和

   

De nada vale llorar 没有一点悲哀

Tan solo queda volar 只有在飞

Solo expande tus alas 刚刚展开你的翅膀

coje vuelo y no vuelvas mas 争夺飞行和不返回更多

   

De nada vale llorar 没有一点悲哀

Tan solo queda volar 只有在飞

Solo expande tus alas 刚刚展开你的翅膀

coje vuelo y no vuelvas mas 争夺飞行和不返回更多

y vuela vuela… 苍蝇和飞...

y vuela vuela… 苍蝇和飞...

   

Vuela… 飞...

Angelito vuela Angelito苍蝇

que ya no me quedan 我说,有没有

Muchas horas de vida desde tu partida. 从你的游戏很多小时的寿命。

Angelito vuela Angelito苍蝇

Angelito vuela Angelito苍蝇

Que tampoco te quedan 这也不是你

Muchas horas de vida 许多小时的寿命

Marque tu partida, angelito 检查你的离去,小天使

Vuela… 飞...

   

Estos es una experencia de 2 enamorados 这是一个2 experencia爱

De 2 soñadores 2梦想家

De 2 amantes 2恋人

Que permitieron que tan solo en 1 minuto de su vida 这让仅仅1分钟你的生活

Decidieron dentro de la misma 它们在相同的决定

Ironico el momento 讽刺的是,

En que el amor, se convierte en muerte 在爱情里,死亡变成

Que descansen en paz 愿他们安息

Vive la vida minuto a minuto 鲜活的生命一分一秒

Y encontraras en cada uno de ellos 你会发现在每

Un motivo por el cual conducirte 这导致你的原因之一

En la forma correcta 以正确的方式

Te lo aseguro 我保证

歌词 Angelito 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_66c42b996cce1960c239fabcbf57119c/

歌词 Angelito 的作者与版权信息:

作者/Writers:

William Landron Rivera

版权/Copyright:

Crown P Music Publishing