英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Para Que Vuelva" 的中文对照歌词与中文翻译

Para Que Vuelva

返回到

歌词相关歌手:PESADO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Ayudame Dios mío a no llorar 愿上帝帮助我不要哀悼

A no pensar en ella un día mas 想起来又一天

Ayudame a creer que no la conocí 帮我相信这不符合她的

Que aunque cruzo por mi camino un día... 虽然我过有一天我的路...

No la vi. 我没有看到。

   

Ayudame Dios mío a soportar 上帝帮助我来承担

Lo triste de esta horrible soledad 这个可怕的寂寞悲哀的

Ayudame a aguantar tanto dolor 帮我忍受这么多的痛苦

Y aquí en mi corazón 在这里,在我的心脏

Por ella no sentir amor. 她并没有感到什么是爱。

   

Hoy llenare de penas y tristeza el alma 今天的痛苦与悲伤,将填补心灵

Haz que se sienta sola que pierda la calma 让他失去一个平静

Que sienta que me ama, que me necesita. 你觉得你爱我,你需要我。

   

Para que vuelva 要恢复

Haz que sienta en el alma una pena 让灵魂坐在耻辱

Que sus noches se vuelvan eternas 他的夜成为永恒

De tanto extrañarme 不时想念我

Que sienta sola y no pueda olvidarme, 感到孤独和无法忘记,

Para que vuelva 要恢复

Haz que sienta un vacío en el alma 让你的灵魂感到虚空

Que se de cuenta que aún me ama 谁意识到,他仍然爱我

Que vivo en su mente 我住在你的心中

Que por más que intente 这可是试试

No pueda arrancarme de su corazón. 你不能撕裂你的心脏。

   

Hoy llenare de penas y tristeza el alma 今天的痛苦与悲伤,将填补心灵

Haz que se sienta sola que pierda la calma 让他失去一个平静

Que sienta que me ama, que me necesita. 你觉得你爱我,你需要我。

   

Para que vuelva 要恢复

Haz que sienta en el alma una pena 让灵魂坐在耻辱

Que sus noches se vuelvan eternas 他的夜成为永恒

De tanto extrañarme 不时想念我

Que sienta sola y no pueda olvidarme, 感到孤独和无法忘记,

Para que vuelva 要恢复

Haz que sienta un vacío en el alma 让你的灵魂感到虚空

Que se de cuenta que aún me ama 谁意识到,他仍然爱我

Que vivo en su mente 我住在你的心中

Que por más que intente 这可是试试

No pueda arrancarme de su corazón. 你不能撕裂你的心脏。

歌词 Para Que Vuelva 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_372619c1f92e6bd47fe77934f45eed4d/