英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Fuiste Un Trozo De Hielo En La Escarcha" 的中文对照歌词与中文翻译

Fuiste Un Trozo De Hielo En La Escarcha

你是冰之碎片在霜

歌词相关歌手:CHAYANNE

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Fuiste un trozo 你是一块

de hielo en la escarcha, 冰霜冻,

una parte de mí que se marcha 我已发送的一部分

Con la frialdad que tuviste 随着寒光你有

al decirme adiós. 说再见。

Fuiste tiempo de amor 你爱的时候

por las noches 晚上

y hay que reconocer 我们必须认识到

que lo hacías bien 你做得很好

Era llegar con la espada 它是用剑达

hasta la pared. 在墙壁上。

   

[CORO] [合唱]

Fuiste tantas cosas 你这么多东西

a la vez

que me cuesta creer 我很难相信

que hoy no seas nada 今天什么不

Sobre todo porque 特别是因为

no es verdad. 事实并非如此。

No consigo olvidar esa mirada, 不能忘记的样子,

que aún me hace estremecer. 还是让我不寒而栗。

   

Fuiste amiga de mis enemigos, 你是我的敌人的朋友;

todos ellos antiguos amigos, 所有以前的朋友,

ya sé que no se puede evitar 我知道你不能帮助

   

lo de ser mujer. 什么样的女人。

Fuiste mucho y fuiste muy poco, 你是很多,是非常少的,

así son las historias de locos 这样的疯狂故事

Son cortas y anchas 它们是短而宽

con forma de corazón. 心脏形。

   

[CORO] [合唱]

Fuiste tantas cosas 你这么多东西

a la vez

que me cuesta creer 我很难相信

que hoy no seas nada 今天什么不

Sobre todo porque 特别是因为

no es verdad. 事实并非如此。

No consigo olvidar esa mirada, 不能忘记的样子,

que aún me hace estremecer. 还是让我不寒而栗。

   

Fuiste un trozo 你是一块

de hielo en la escarcha 冰霜冻

que no llegó a abril 它未能四月

歌词 Fuiste Un Trozo De Hielo En La Escarcha 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_238718e49e34c8554a63edacb8179bbf/