英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Niña Batallosa" 的中文对照歌词与中文翻译

Niña Batallosa

女孩Batallosa

歌词相关歌手:CHUY LIZARRAGA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Apuesto que te fuiste por orgullo 我敢打赌,你离开的骄傲

y aunque digas lo dudo 即使你说我怀疑它

que no me extrañas mas 不要错过我更多

hay recuerditos, razones y motivos 还有纪念品,原因和动机

para que no me olvides 不要忘了我

para que no te olvide. 这样你就不会忘记。

   

Acepta que tu orgullo es mas fuerte que tu 接受你的骄傲是比你强

y prefieres perderme pero no doblarte 而宁可错过,但不能弯曲

prefieres que me vaya antes que detenerme 我宁愿停止前走

aunque dentro de ti desees que me quede. 但里面你要我留下来。

   

Mi niña batallosa este niño es tuyo 我的女孩batallosa这个孩子是你的

aunque a veces me ignores por tus tontos celos 虽然有时候你不理我了你的愚蠢的嫉妒

yo tengo la paciencia que tu necesitas 我有你需要耐心

asi tardes cien años yo te esperare. 下午,让我等百年。

   

Mi niña batallosa tu eres lo que amo 我batallosa女孩,你是你所爱

y todos tus errores los he perdonado 而我已经原谅你的错误

eres dificil, dificil, dificil, pero facil de amar. 你是难,难,难,但易爱。

   

Acepta que tu orgullo es mas fuerte que tu 接受你的骄傲是比你强

y prefieres perderme pero no doblarte 而宁可错过,但不能弯曲

prefieres que me vaya antes que detenerme 我宁愿停止前走

aunque dentro de ti desees que me quede. 但里面你要我留下来。

   

Mi niña batallosa este niño es tuyo 我的女孩batallosa这个孩子是你的

aunque a veces me ignores por tus tontos celos 虽然有时候你不理我了你的愚蠢的嫉妒

yo tengo la paciencia que tu necesitas 我有你需要耐心

asi tardes cien años yo te esperare. 下午,让我等百年。

   

Mi niña batallosa tu eres lo que amo 我batallosa女孩,你是你所爱

y todos tus errores los he perdonado 而我已经原谅你的错误

eres dificil, dificil, dificil, pero facil de amar. 你是难,难,难,但易爱。

歌词 Niña Batallosa 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_22e771ee26c490347141b5b6585e9aef/