Me conoces casi mas 你知道我多近

Que a tu propia familia 那你自己的家庭

Como gasto el tiempo libre 随着消费的空闲时间

Y mi cancion preferida 而我最喜欢的歌

Coleccionas mis fotos 你收集我的照片

Que salen en las revistas 在该杂志

No te cansas de contarle 不要讲累了

A tu mejor amiga 你最好的朋友

Que te la pasas 你花

Cada minuto pensando en mi 每分钟想着我

   

Siempre eres la primera en llegar 你总是第一个到达

La ultima que sale del concierto 从演唱会的尾班车

No importa si personas te ven llorar 不管别人看到你哀悼

No entenderan lo que sientes por dentro 不明白我内心的感受

Te vuelves loca cuando me oyes cantar 当你听到你疯了我唱

Tanto que pierdes el conocimiento 这么多，你失去的知识

Bien concentrada en tu ocupacion 以及专注于你的职业

Super fanatica a tiempo completo 超级狂热全职

   

(Mira como suena esta bachata) （关注，因为这听起来bachata的）

   

Me conoces tanto que 你知道我这么多，

Ya es parte de tu rutina 这是你日常工作的一部分

Estudiar cada rumor 研究每一个谣言

Y nuevo chisme del dia 以及一天中的新珍闻

(Chisme del dia) （八卦天）

Por nada del mundo 为世界

Te pierdes una entrevista 你错过了一次采访

No te cansas de contarle 不要讲累了

A tu mejor amiga 你最好的朋友

Que te la pasas 你花

Cada minuto pensando en mi 每分钟想着我

   

Siempre eres la primera en llegar 你总是第一个到达

La ultima que sale del concierto 从演唱会的尾班车

No importa si personas te ven llorar 不管别人看到你哀悼

No entenderan lo que sientes por dentro 不明白我内心的感受

Te vuelves loca cuando me oyes cantar 当你听到你疯了我唱

Tanto que pierdes el conocimiento 这么多，你失去的知识

Bien concentrada en tu ocupacion 以及专注于你的职业

Super fanatica a tiempo completo 超级狂热全职

   

Siempre eres la primera en llegar 你总是第一个到达

La ultima que sale del concierto 从演唱会的尾班车

Bien concentrada en tu ocupacion 以及专注于你的职业

Super fanatica a tiempo completo 超级狂热全职

Tanto que pierdes el conociemiento 无论你失去的知识