英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "La Historia Que No" 的中文对照歌词与中文翻译

La Historia Que No

发生的故事无

歌词相关歌手:ALEJANDRO FERNANDEZ

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Se que pronto sere 我知道我会很快

una cruz en el panteon de tus amores muertos 在你的爱情死了的万神殿十字

esa luz que se apago de tus amores ciertos 光被扑灭爱你一定

ya lo se se que pronto sere 并且它是什么,我会很快

se que pronto estare 我知道,我很快就可以

arrumbado en el baul azul de tus recuerdos 封存在你的记忆蓝色行李箱

hoy soy lagrima que rueda de tus ojos pardos 我今天撕滚动你的棕色眼睛

pero se, se que un dia sacare 但是,就是有一天,也是为

y al pasar el tiempo un poco 并且随着时间的推移一些

al echarle agua de coco pensaras 扔去思考椰子水

como pude amar a ese loco 我怎么能爱疯了

la vida se ira rodando 生活会滚滚

mis errores perdonando 原谅我的错误

acabaras por mi suspirando “会结束了我的叹息

   

soy la historia que no 我不是历史

que no les contaras a tus nietos 你没想到他们的孙子

soy el hombre que mas 我是男人谁更

te metio en aprietos 我有麻烦

es la historia que no 历史不

que no la cree ni tu ni el mundo 不相信,无论是你还是世界

pero en mi sucedio 但在我的事

en lo mas profundo 在海洋深处

   

se que pronto andare 即将andare

persiguiendo tu perfume entre mis camisas 追我的衬衫之间你的香水

y tan solo encontrare de tu olvido las risas 并认为它只是忘了你的笑声

ya lo se, se lo que sufrire 我知道,它会吃亏

solo asi pagare 只有这样,偿还

esta deuda que me cobra el interes mas caro 这笔债务的收费我感兴趣最贵

y que solo saldare con un cardiaco paro 只有心脏骤停saldare

solo asi solo asi pagare 不过如此只本票

y al sentir lo inrreversible 和感受到了什么inrreversible

al palpar lo inexorable deseare 感受无情的欲望

que tu foto me hable 我跟你的照片

luego pasaran los años 然后再花几年

ignorando mis engaños me amaras 你爱我忽略了我的妄想

me amaras en mis sueños 我在梦中爱你

   

soy la historia que no que no 我的故事,没有

que no le contaras a tus nietos 你没有告诉你的孙子

soy el hombre que mas 我是男人谁更

te metio en aprietos 我有麻烦

es la historia que no 历史不

que no la cree ni tu ni el mundo 不相信,无论是你还是世界

pero en mi sucedio 但在我的事

en lo mas profundo 在海洋深处

歌词 La Historia Que No 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/90b0678e0ffcf31c70fe5735367ab557/