英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Todo Quedó En El Olvido" 的中文对照歌词与中文翻译

Todo Quedó En El Olvido

所有被遗忘

歌词相关歌手:ALEXIS Y FIDO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Siempre me dijiste que me amabas 你总是告诉我你爱我

Despues que juraste tanto amor 之后你发誓这么多的爱

Y solo quedo tu marca en mi piel 而就留在我的皮肤你的品牌

Tu pelo, tu risa, tu besos de miel 你的头发,你的笑,你的吻蜜

Solo quedo tu marca en mi piel 只要坚持你的品牌上我的皮肤

Tu pelo, tu risa, tu besos de miel 你的头发,你的笑,你的吻蜜

   

Todo quedo en el olvido 所有被遗忘

Despues de pasar tanto tiempo juntos 花了这么多时间在一起后

Te llevaste todo contigo 你带走了一切与你

Yo te buscare hasta el fin del mundo 我会找到你,直到世界的尽头

[x2] [ X2 ]

   

You

Si la ven, diganle 如果他们看到它, diganle

Que no me cansare de buscarla 不要轮胎搜索

Que hay algo dentro de mi me dice que puedo encontrarla 有什么东西我内心告诉我,我能找到

Solo el tiempo dira cuanto podre esperarla 只有时间会告诉我们的podre等待

   

Te fuiste y te llevaste lo mejor de mi 你去了,你把最好的我

Despues que lo deje todo por ti 当你离开这一切为你

Lo menos que merezco es vivir asi 那么至少我应该是生活得很好

Baby come on, recapacita 宝贝,来吧,再想想

   

Con un puñal de acero yo por ti me descorazonaria 以钢铁匕首你我descorazonaria

Te extraño, te pienso y te siento todavia 我想念你,我觉得你还是觉得和

No sabes cuantas noches frias, cuantos dias 不知道有多少寒冷的夜晚,多少天

Me ponia sin tu compañia 我穿着没有你的公司

   

No hubo un adios 没有再见

Ni siquiera una despedida 甚至没有再见

Que anunciara tu partida 公布你的离去

Se derrumbo mi mundo 我的世界崩溃了

Todo lo que tenia era pura fantasia 所有我是纯粹的幻想

   

Nunca me dijiste que paso 你从来没有告诉我发生了什么

Para terminar la relacion 要结束关系

Yo se que no fue mi [?] 我知道这不是我的[?]

Mi cariño entre tu y yo 我的你和我之间的爱

   

El adios no mata la ilusion 再见不杀的假象

Pero no le encuentro la razon 但我找不到理由

Porque te marchaste sin decir 因为你也不说就走

Como le explico al corazon 我来解释一下心脏

   

Todo quedo en el olvido 所有被遗忘

Despues de pasar tanto tiempo juntos 花了这么多时间在一起后

Te llevaste todo contigo 你带走了一切与你

Yo te buscare hasta el fin del mundo 我会找到你,直到世界的尽头

[x2] [ X2 ]

   

Baby donde hubo fuego 婴儿那里有火

Cenizas quedan 灰烬掉落

Y las ganas se aferran a los recuerdos 而且会坚持的回忆

Cada vez que llegan 每当你到达

   

Mientras me destruyo por dentro 当我从内部摧毁

Aunque no lo aparente, me aguanto 虽然看不出来,我站在

Me hago el fuerte delante de la gente 我很坚强的人前

Aunque se me ve que es evidente 虽然看起来对我来说,这是明确的

Que todos saben ya lo que por ti yo siento 我们都知道什么,我对你的感觉

   

Les miento 我趴

Haber si salgo asi de este tormento 其所以如果我离开这个痛苦

Si fue por mi culpa lo lamento 如果是我的错后悔

Quisiera saber si valdra el intento 我不知道这种努力是值得的

Porque jamas me voy a rendir, tu conoces mis sentimientos, ma! 因为我永远不会放弃,你知道我的感受,马!

   

Siempre me dijiste que me amabas 你总是告诉我你爱我

Despues que juraste tanto amor 之后你发誓这么多的爱

Y solo quedo tu marca en mi piel 而就留在我的皮肤你的品牌

Tu pelo, tu risa, tu besos de miel 你的头发,你的笑,你的吻蜜

Solo quedo tu marca en mi piel 只要坚持你的品牌上我的皮肤

Tu pelo, tu risa, tu besos de miel 你的头发,你的笑,你的吻蜜

   

Todo quedo en el olvido 所有被遗忘

Despues de pasar tanto tiempo juntos 花了这么多时间在一起后

Te llevaste todo contigo 你带走了一切与你

Yo te buscare hasta el fin del mundo 我会找到你,直到世界的尽头

[x2] [ X2 ]

   

Alexis & Fido 亚历克西斯和菲

"La Esencia" “本质”

歌词 Todo Quedó En El Olvido 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/88ef6697a7a8273105008ebc8567649c/

歌词 Todo Quedó En El Olvido 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joan Manuel Ortiz Espada

版权/Copyright:

The Writers Master Publishing