Monday, 周一，

Well baby I fell for you 好了，宝贝，我爱上了你

   

Tuesday 周二

I wrote you this song 我写了你这首歌

   

Wednesday 周三

I wait outside your door, 我等你的门外，

Even though I know it's wrong... 虽然我知道这是错的...

   

7 days a week 每周7天

Every hour of the month 每月的小时

Gotta let you 得让你

Know where my heart 知道我的心脏

Is commin' from 是commin “从

   

I shouldn't feel this way, 我不应该有这样的感觉，

But I gotta say 不过我得说

Baby I gotta let you know 宝贝，我得让你知道

   

I will try 我会尝试

Everything, 一切，

To make you come 为了让你来

Closer to me 接近我

   

And baby do you believe 宝贝，你相信

That it's not just a phase 它不只是一个阶段

   

How can I get it through 我怎样才能得到它通过

To tell you what I can't lose 告诉你什么是我不能失去

   

I will try 365 days, 我会尝试365天

365 ways to get to you 365的方式来得到你

   

Yeah, to get to you, you, you, you baby 是啊，去找你，你，你，你的宝宝

   

Every second 每一秒

Every tick tick of the clock (every second) 时钟的每一个滴答滴答（每秒）

I want you all to myself (all to myself) 我希望大家对自己（所有对自己）

   

Every second 每一秒

Every tick tick of the clock 时钟的每一个滴答滴答

I just can't help myself, 我就是控制不了自己，

Feeling kinda guilty, but girl I can't stop 感觉有点内疚，但女孩我不能停止

   

Girl I don't wanna 女孩，我不想

Nobody else, 没有其他人，

No one else, 没有其他人，

No one else... 没有人...

   

I will try 我会尝试

Everything, 一切，

To make you come 为了让你来

Closer to me 接近我

   

I'll try 365 days... 我会尽力365天...

365 ways to get to you 365的方式来得到你