The sun is warm as the day is long 太阳是温暖的日子是漫长的

I just got the feeling I can do no wrong 我得到了我不会有错的感觉

I've got a long way to walk 我有一个很长的路走

Can't afford my next meal 买不起我的下一顿

I tell a few lies but my hunger is real 我告诉了几个谎言，但我的饥饿感是真实的

   

And it won't mean a thing in a hundred years 它并不意味着在一百年后的事

No, it won't mean a thing in a hundred years 不，这并不意味着在一百年后的事

   

Mademoiselle tell me do you play 小姐告诉我你玩

Well, if she shakes her head, well then that's okay 好吧，如果她摇摇头，那么没关系

I watch her walk away in haste 我看着她走开匆忙

There's just no accounting for some people's taste 这里还有没有考虑到一些人的口味

   

And it won't mean a thing in a hundred years 它并不意味着在一百年后的事

No, it won't mean a thing in a hundred years 不，这并不意味着在一百年后的事

   

Big angry man in the doorway there 大愤怒的人在门口有

Just keep on walking like I don't care 只是继续走像我不在乎

Why you giving such and evil eye 你为什么让这样的和邪恶的眼睛

Could it be you were ignored by every passerby 难道你被每个路人无视

   

And it won't mean a thing in a hundred years 它并不意味着在一百年后的事

No, it won't mean a thing in a hundred years 不，这并不意味着在一百年后的事

   

Play in the park for tobacco and food 玩在公园的烟草和食品

Then I excuse myself but they think I'm rude 然后，我原谅自己，但他们认为我没礼貌

Tourist don't want me to end his show 旅游不想让我来结束他的表演

But this colorful attraction got places to go 但这个多彩的吸引力得到的地方去

   

And it won't mean a thing in a hundred years 它并不意味着在一百年后的事

No, it won't mean a thing in a hundred years 不，这并不意味着在一百年后的事

   

Sit at the pier watch the sun go down 坐在码头看着太阳下去

Another lost little boy in a big old town 另一种迷失的小男孩在一个大的老城区

I want to laugh I want to cry 我要笑我想哭

But no matter how hard I try 但无论我如何努力尝试

   

It won't mean a thing in a hundred years 这并不意味着在一百年后的事

No, it won't mean a thing in a hundred years [2x] 不，这并不意味着一件事一百年[ 2倍]