Why Do They Rock So Hard?

[English]Somebody Hates Me

[English lyric] i just made an enemy of someone i don't know and they are upset about somethin' that i must have done. it really doesn't make much sense well i've got no statement in my ...

[中文对照] 我只是一个人，我不知道的敌人 他们是不高兴事端，我 必须做的事。它真的没有多大 感嗯，我已经在我的防守没有发言 我知道，无论什么时候，无论是谁，不 ...

[English]Brand New Song

[English lyric] i've got a brand new girlfriend she is so lovely lovely i've got a new ex-girlfriend she is so fat and ugly oh not you again it gets worse everytime and one plus two again ...

[中文对照] 我有一个全新的女友 她是那么漂亮可爱 我有一个新的前女友 她是那么胖又丑 哦，不，你这又变得更糟 每次一加二再次 都不行，我不能把它 ...

[English]She's Famous Now

[English lyric] i've got the measles and she got the mumps i'm sick of waiting by the door in case she comes home you won't believe it but don't you want to know i let her go but i can't let ...

[中文对照] 我已经得到了麻疹，她得了腮腺炎我是在门口的情况下，等待生病的她来了 回家你不会相信它，但你不想知道我让她走，但我不能让她走，我不 ...

[English]You Don't Know

[English lyric] well first of all i'd like to say %@&# off if you don't get it why don't you go shove your head back up your @$$ and don't waste my time i don't need your opinion cuz you don't ...

[中文对照] 好首先我想说％ @＆ ＃关闭 如果你不明白这一点，为什么你不 去推你的头向后仰了你@ $ $ 不要浪费我的时间 我不需要你的意见 ...

[English]The Set Up (You Need This)

[English lyric] i guess it's not fair for me to not care but i don't, and that's why you think i'm a great guy but i want you and you want me too and you need this, wanna give it to you and i ...

[中文对照] 我想这是不公平的 对我来说无所谓 但我不这样做，这就是为什么 你觉得我是一个伟大的家伙 但我想你，你想我了 你需要这个，想给你 ...

[English]Thank You For Not Moshing

[English lyric] when i'm in the pit, i'm gonna punch and kick when i'm in the pit, don't you know i'm gonna %$@# up $#!% got my wife beater on, steel toe doc martins on my feet yea i run ...

[中文对照] 当我在坑里，我要拳打脚踢 当我在坑里，你不知道我会 ％$ @ ＃ $达＃ ％！ 得到了我打老婆上，钢头文件马丁斯 我的脚啊，我在一个小圈跑来跑去，我是 ...

[English]I'm Cool

[English lyric] you know I'm cool when all the guys wanna be my friend, and every little girl here wants to hold my hand but i sold all of my songs i'm probably gonna get sued but that's all ...

[中文对照] 你知道我很冷静，当所有的人 想成为我的朋友，每个小 女孩在这里要牵我的手，但我 卖了我的歌我可能会 被起诉但是这没关系，只要 ...

[English]I Want Your Girlfriend to Be My Girlfriend Too

[English lyric] there's a little girl i know you might know her to, she looks so good she looks so cute standin' next to you and i don't know what to do i want your girlfriend to be my ...

[中文对照] 有一个小女孩，我知道你 可能认识她，她 看起来真不错，她看起来那么 可爱的站在\'你旁边 我不知道 什么 做我想要的 您 女友 是我的 女友太。 ...

[English]Everything is Cool

[English lyric] i'm so glad you're gone, you just led me on where did it go wrong, too bad for too long i live without you know i'll get along some how i don't care anyway, i just wanted to ...

[中文对照] 我很高兴你走了，你刚才骗我 它是在哪里出了问题，太糟糕了太久 我住不知道 我会带一些如何获得 反正我不关心，我只想说， 一切都很酷 最近怎么样了，你 ...

[English]Scott's A Dork

[English lyric] we like pizza but she doesn't eat the crust i love her and she loves everyone she said she likes my band but i don't even like my band i love her and she loves everyone i saw ...

[中文对照] 我们喜欢的比萨，但她不吃皮 我爱她，她爱所有的人 她说她喜欢我的乐队，但我什至不喜欢我的乐队 我爱她，她爱所有的人 我看见她吻他昨天晚上，我生病了，现在 ...

[English]Big Star

[English lyric] now that i'm a big star what am i gonna do i'm so bored countin' all my money. i sit here and i think of you and it's so easy to do i don't even have to try why should i waste ...

[中文对照] 现在我是一个大明星我该怎么做我很无聊数\'所有 我的钱。我坐在这里，我想起你，这是很容易做到í 甚至没有去尝试我为什么要浪费我宝贵的时间因为我 ...

[English]The Kids Don't Like It

[English lyric] got some words, i don't know gonna sing'em here i go wanna try not to be lame wanna make you feel the same i just wanna be someone don't you know we tried to do something new ...

[中文对照] 得到了一些话，我不知道会sing\'em 在这里，我不想去尝试不被跛脚 想使你有同样的感觉，我只是想成为的人 难道你不知道，我们试图 做一些新的东西 ...

[English]Down In Flames

[English lyric] you don't know me but here i am in your living room you don't own me but you paid and that means alot to you you never listen but i know that's what you think that you do and ...

[中文对照] 你不认识我，但现在我就在你的客厅 你不欠我的，但你付出，这意味着很多给你 你从来不听，但我知道那是什么，你认为你做的 每个人都想要改变，但这次将是相同的 ...

[English]We Care

[English lyric] thanx for the money thanx for dancin' and singin' along and everything you do we just want you to know we care (we care) thanx for calling us sell outs and not takin' a joke ...

[中文对照] thanx的钱thanx的跳舞和歌唱沿线和你所做的一切，我们 只是想让你知道，我们关心（我们关心）感谢名单给我们打电话推销出局，而不是 ...