Under Paris Skies

[English]Under Paris Skies

[English lyric] Stranger beware, there's love in the air under Paris skies Try to be smart and don't let your heart catch on fire Love becomes king the moment it's Spring under Paris skies ...

[中文对照] 提防陌生人，有下巴黎的天空在空气中的爱 自作聪明，不要让火烧你的心脏抓 爱变成国王的那一刻它的春天在巴黎的天空 孤独的心满足欲望的街道某处 ...

[English]Let It Be Me

[English lyric] I bless the day I found you I want to stay around you And so I beg you, let it be me Don't take this heaven from one If you must cling to someone Now and forever, let it be me ...

[中文对照] 我祝福我找到了你的一天 我想留在你身边 所以我求求你，让它成为我 不要把这个天堂从一个 如果你一定要坚持人 现在和永远，让它成为我 每次我们见面，爱 ...

[English]April In Paris

[English lyric] I never knew the charm of spring I never met it face to face I never new my heart could sing I never missed a warm embrace Till April in Paris, chestnuts in blossom Holiday ...

[中文对照] 我从来不知道春天的魅力 我从来没有见过它面对面 我从来没有新的我的心脏会唱歌 我从来没有错过一个温暖的拥抱 到4月在巴黎，栗子开花 假日表树下 ...

[English]I Wish You Love

[English lyric] Goodbye, no use leading with our chins This is where our story ends Never lovers, ever friends Goodbye, let our hearts call it a day But before you walk away I sincerely want ...

[中文对照] 再见了，没有用的龙头与我们的下巴 这是我们的故事结束 从来没有情人，永远的朋友 再见了，让我们的心收工 但在此之前你走开 我真心想说 祝你在春天蓝鸟 ...

[English]Domino

[English lyric] Domino, Domino, you're an angel That heaven has sent me Domino, Domino, you're a devil Designed to torment me When your heart must know That I love you so Tell me why, tell me ...

[中文对照] 多米诺骨牌，多米诺，你是一个天使 天堂给我发 多米诺骨牌，多米诺，你是个魔鬼 旨在折磨我 当你的心脏必须知道 我是如此爱你 告诉我为什么，告诉我为什么 ...

[English]I Love Paris

[English lyric] I love Paris in the spring time I love Paris in the fall I love Paris in the winter when it drizzles I love Paris in the summer when it sizzles I love Paris every moment Every ...

[中文对照] 我喜欢巴黎的春天 我喜欢巴黎的秋天 我喜欢巴黎，冬天时，细雨 我喜欢巴黎的夏天，当它滋滋作响 我爱巴黎的每一刻 一年中的每一刻 ...

[English]Mam'selle

[English lyric] It was Montmartre It was midnight Come to think of it It was spring There was music I was listening Then in the room somewhere someone began to sing This serenade made for ...

[中文对照] 在蒙马特 有人半夜来把它 这是春天 有音乐，我在听 然后在房间的某个地方有人开始唱歌 这小夜曲记住制成 一个小咖啡馆， Mam\'selle 我们会合， ...

[English]Comme Ci Comme Ca

[English lyric] I always say, comme ci, comme ca, And go my way, comme ci, comme ca, Since you are gone, nothing excites me. Since you are gone, no one delights me. And I go on, comme ci, ...

[中文对照] 我总是说， COMME CI ， COMME CA ， 走我的路， COMME CI ， COMME CA ， 既然你都走了，没有什么让我兴奋。 ...