This Is All I Ask

[English]Keep Smiling At Trouble

[English lyric] When you’ve learned that life Is what you make it Then you know the secret of it all Find your share of happiness And take it Make life a song As you go along Keep smiling at ...

[中文对照] 当你了解到的生命 是你自己创造 那么你知道这一切的秘密 找到你的那份幸福 并把它 让生命的一首歌 你走 保持微笑的麻烦 麻烦是一个泡沫 和气泡会很快消失 ...

[English]Autumn In Rome

[English lyric] Autumn in Rome My heart remembers fountains where children played Gardens where dreams were made Autumn in Rome Memories like embers glow When I seem to hear, “Arrivederci, ...

[中文对照] 秋天在罗马 我的心脏会记住孩子们玩的喷泉 梦想的地方作了花园 秋天在罗马 如余烬的辉光回忆 当我仿佛听到， “ Arrivederci ，亲爱的。 ” ...

[English]True Blue Lou

[English lyric] Down in the poolroom Some of the gang were Talking of gals they knew Women are all the same, said Joe Then one dizzy bird Said, pal, ain't you heard The story of True Blue Lou ...

[中文对照] 倒在台球室 有些帮派的人 女生说话，他们就知道 女人都是一样的，说乔 后来有晕鸟 说，老兄，是不是你听过 真正的蓝楼的故事 听着，并得到一个牢骚声，乔 ...

[English]The Way That I Feel

[English lyric] This is the way that I do feel I feel it everywhere I go I feel just like an engine That lost its driving wheel I'm feeling down as a man can feel Since she said that she don't ...

[中文对照] 这是我想的一样 我觉得无论我去哪里 我感觉就像是一个引擎 那失去了它的驱动轮 我情绪低落的人能感觉到 因为她说，她不想让我犹豫不决，轮 ...

[English]This Is All I Ask

[English lyric] As I approach the prime of my life I find I have the time of my life Learning to enjoy at my leasure All the simple pleasure And so I happily concede That this is all I ask ...

[中文对照] 当我接近我生命中的黄金 我发现我有我的生活时间 学会欣赏我的利热 所有的简单的快乐 所以，我愉快地承认 这是我所问 这就是我所需要的 ...

[English]The Moment Of Truth

[English lyric] If you hear music when she's near you And Christmas comes ev'ry day of the year Then you must know why it's the first clue That the moment of truth is near If ev'ry time she ...

[中文对照] 如果你听到音乐的时候，她是你近 圣诞节来了一年的内心的每一次​​天 然后，你必须知道为什么它是第一条线索 真理的时刻临近 ...

[English]Got Her Off My Hands

[English lyric] I got her off my hands, Now since she's off my hands, I can't get her off my mind. Haven't slept a wink in a week, I'm up with the shadows, Playing hide and seek. gee, I never ...

[中文对照] 我得到了她从我的手中， 现在，因为她把我的手， 我不能让她离开我的脑海。 没有睡过一个眼色，一个星期， 我与阴影， 玩捉迷藏。 哎呀， ...

[English]Sandy's Smile

[English lyric] Fate has dealt the cards Each of us must play Some cards are worth keeping Some we throw away But any time I feel fate’s been unkind I look across the room And I’m so glad to ...

[中文对照] 命运的牌 我们每个人都必须发挥 有些卡是值得保留 有些我们扔掉 但是，任何时候我觉得命运一直不厚道 我看着在房间里 我很高兴地发现 目前桑迪的微笑 ...

[English]'long About Now

[English lyric] 'Long about now, my woman's waking Shaking the sleep from out of her eyes Smiling a smile so warm That smaile is making the morning sun Ashamed to rise 'Long about now, my ...

[中文对照] “长约现在，我的女人的觉醒 从她的眸子晃动睡眠 微笑的笑容如此温暖 这smaile正在清晨的阳光 惭愧上升 “长约现在，我的女人的弯曲 抚育火和设置面包 ...

[English]Young And Foolish

[English lyric] Once we were foolish children Playing as children play Racing through a meadow April bright Dreaming on a hilltop half the night Now that we’re growing older We have no time to ...

[中文对照] 一旦我们都傻孩子 玩儿童玩 通过草地四月明亮赛车 梦想着在山顶半夜 现在，我们正在变老 我们没有时间玩 现在，我们正在越来越聪明 ...

[English]Tricks

[English lyric] Tricks, devilish tricks, you devil, you You've got a few tricks that you do Like bringing your lips so close to mine, I shiver and shake And makin' me feel that I don't care, ...

[中文对照] 技巧，恶魔般的技巧，你的魔鬼，你 你有你做的一些小技巧 就像把你的嘴唇如此接近我的，我颤抖和动摇 而你让我觉得我不在乎，有什么机会，我拿 ...

[English]On The Other Side Of The Tracks

[English lyric] But my heart says, “Reach for the stars” And my heart I cannot deny Though its my hard luck That I’m stuck On the farthest one in the sky So my eyes are destined to wander And ...

[中文对照] 但我的心脏说：“伸向星星” 而我的心脏，我不能否认 虽然它的我算你倒霉 那我卡 在最远的一个在天上 所以，我的眼睛是注定要流浪 我的大脑没有更多的放松 ...