The Shadow Of Your Smile

[English]The Shadow Of Your Smile

[English lyric] One day we walked along the sand One day in early spring You held a piper in your hand To mend its broken wing Now I'll remember many a day And many a lonely mile The echo of a ...

[中文对照] 有一天，我们沿着沙滩走 有一天，在早春 你在你的手举行了吹笛 修补其折断的翅膀 现在我还记得很多天 和许多孤独公里 à琵琶歌的回声 微笑的影子 ...

[English]That Old Feeling

[English lyric] Last night I started out happy Last night my heart was so gay Last night I found myself dancing In my favorite cabaret You were completely forgotten Just an affair of the past ...

[中文对照] 昨天晚上，我开始了幸福 昨晚，我的心脏是如此同性恋 昨天晚上，我发现自己跳舞 在我最喜欢的歌舞表演 你被彻底遗忘 过去只是外遇 然后突然事情发生在我身上 ...

[English]Meditation

[English lyric] In my loneliness when you're gone And I'm all by myself and I need your caress I just think of you and the thought of you holding me near Makes my loneliness soon disappear ...

[中文对照] 在我寂寞的时候你走了 我就是全部由我自己，我需要你的爱抚 我只是觉得你和你的思想抱着我靠近 让我孤独很快消失 虽然你离我很远 我只有闭上双眼，你回来住 ...

[English]Try To Remember

[English lyric] Try to remember the kind of September When life was slow and oh so mellow Try to remember the kind of September When grass was green and grain so yellow Try to remember the ...

[中文对照] 追忆那醉人的九月 当生命是缓慢的，是如此的醇香 追忆那醉人的九月 当草儿青青，谷物等等黄 追忆那醉人的九月 如果你是一个年轻的和一个乳臭未干的家伙 ...

[English]Michelle

[English lyric] Michelle, ma belle These are words That go together well My Michelle Michelle, ma belle Sont des mots qui vont Très bien ensemble Très bien ensemble I love you, I love you, I ...

[中文对照] 米歇尔，玛贝尔 这些话 这一起去好 我的米歇尔 米歇尔，玛贝尔 Sont德冶游魁vont TRES边合奏 TRES边合奏 我爱你，我爱你，我爱你 ...

[English]Somewhere

[English lyric] Someday, somewhere We'll find a new way of living Will find a way of forgiving Somewhere... There's a place for us Somewhere a place for us Peace and quiet and open air Wait ...

[中文对照] 有一天，在某处 我们会找到生活的新方式 会发现宽容的方式 地方... 还有我们的一个地方 某处为我们的地方 和平与宁静，露天 等我们 地方 ...

[English]Peg O' My Heart

[English lyric] Peg o'my heart I love you, don't let us part I love you, I always knew it would be you Since I heard your lilting laughter It's your Irish heart I'm after Peg o'my heart Your ...

[中文对照] PEG o\'my心脏 我爱你，不要让我们的一部分 我爱你，我一直都知道这将是你 因为我听说你轻快的笑声 这是你的爱尔兰心脏后我很 PEG ...

[English]How Insensitive

[English lyric] How insensitive, I must have seemed When she told me that she loved me How unmoved and cold, I must have seemed When she told me so sincerely Why she must have asked? Did I ...

[中文对照] 如何不敏感的，我必须有似乎 当她告诉我她爱我 如何无动于衷和冷漠，我必须显得 当她告诉我真诚地 她为什么要问？ 难道我只是转身凝视在冰冷的沉默？ ...

[English]Yesterday

[English lyric] Yesterday, all my troubles seemed so far away Now it looks as though they're here to stay Oh, I believe in yesterday Suddenly, I'm not half the man I used to be There's a ...

[中文对照] 昨日，所有的烦恼仿佛远在天边 现在看来，虽然他们在这里停留 呵呵，我相信在昨天 突然间，我不是一半我曾经是男人 有一个阴影笼罩着我 呵呵，昨天突然来了 ...

[English]Bye Bye Blues

[English lyric] I got a big surprise when I saw you smile I never dreamed that it could be But now I realize since I saw you smile There's only happiness for me So Bye bye blues Bye bye blues ...

[中文对照] 我得到了一个巨大的惊喜，当我看到你的微笑 我从来没有想过，这可能是 但现在我知道，因为我看到你的微笑 这里只有幸福了吧 所以， 再见蓝调 再见蓝调 ...