The Monkey Puzzle

[English]Hard Being Me

[English lyric] Can you hear me We ain't about to quit boy The bands back in town, alright And you can all juice off Show me a mountain, show me the top Show me a woman that just can't stop ...

[中文对照] 你能听到我吗 我们是不是要退出的男孩 乐队回到了镇上，好吗 你可以全部关闭汁 给我一座山，给我顶 给我一个女人，就不能停止 嘿，宝贝让我自由 ...

[English]Heavenly Body

[English lyric] First changing mirrors Fly up on the wall Hi honking honey This is my call Oh I'm changing faces I guess I'm Mr. Hyde It was a hard heavenly body It was a hard heavenly body ...

[中文对照] 首先改变的镜子 飞起来挂在墙上 喜蜜鸣喇叭 这是我的电话 哦，我变脸 我想我是海德先生 这是一场艰苦的天体 这是一场艰苦的天体 烧灼样山火 沉没在泥潭 ...

[English]Some Other Guy

[English lyric] Some other guy, has taken my love away Some other guy, better start learning how to pray The world it just keeps turning The midnight oil's still burning And you're not coming ...

[中文对照] 其他一些家伙，把我的爱带走 另一些人，最好开始学习如何祷告 它只是不断转动世界 夜战的仍在燃烧 而你不回家 它只是停止振铃电话 有没有深夜唱歌 ...

[English]Who's Fooling Who?

[English lyric] I see you every night we talk right through the doors You don't love me anymore who's keeping score And I don't want this situation getting out We're living proof we're living ...

[中文对照] 每天晚上我们谈论的权利，通过门我看见你 你不爱我了谁的计分 我不希望这种局面失控 我们生活的证明，我们正生活在这个疑问 谁，谁是傻瓜 谁，谁是傻瓜 ...

[English]Black And Blue

[English lyric] He walked into the sunset He walked out of the dawn He rode that Palomino It was a one man storm Oh is this the party Ah I just got started He disappeared fell down the cracks ...

[中文对照] 他走进夕阳 他走出黎明 他骑着帕洛米诺 这是一个男人的风暴 哦，这是党 啊我刚开始 他消失倒下裂缝 他走了出去就再也没有回来 哦，黑色和蓝色 ...

[English]Drink Too Much

[English lyric] I guess that we've been here before I still have my feet on the floor This long evening's cold and bare Don't we look just a funny pair And you pull a spell on my heart honey ...

[中文对照] 我想，我们已经来过这里 我还有我的脚在地板上 这漫长的夜晚的寒冷和裸 我们不只是看一个有趣的对 和你拉一个咒语在我的心脏蜜 有什么我可以做些什么 ...

[English]World Cruise

[English lyric] Oh come on baby one big please Give me some lovin' before you leave Lightning striking like a hammer blow I'm starting to lose my inner glow And Money don't come here anymore ...

[中文对照] 哦，来吧宝贝一个大的请 给我一些爱着你离开之前 雷击就像锤子的打击 我开始失去我的内发光 而钱不来这里了 蜂蜜不唱我的门 我得到了我离开棍棒和鞋 ...

[English]Down By The River

[English lyric] It was a blinding light A sheer tornado of pain I had a whiskey fury Pounding like the devils rain Down by the river It's alright I've been turning stones Down by the river ...

[中文对照] 这是一个耀眼光芒 疼痛的纯粹的龙卷风 我有一个威士忌的愤怒 敲着像魔鬼雨 走在河边 这是正常的 我一直把石头 走在河边 这是正常的 ...

[English]Good Bye You

[English lyric] Strange is that how we look In my house now it's an open book Strange that's a place We don't go there and we don't leave a trace Well it's out of my pocket Out of control I am ...

[中文对照] 奇怪的是，我们如何看待 在我的房子现在是一个开放的书 奇怪的是，一个地方 我们不会去那里，我们不留下一点痕迹 那么这是从我的口袋里 失控 我依然爱你宝贝 ...

[English]Rolling Man

[English lyric] I got the whole damn world wants to shake my hand I got a map of the promised land I got a woman with a magic touch She's half crazy, she's half dutch Come on Come on, What you ...

[中文对照] 我得到了整个该死的世界要和我握手 我得到了应许之地的地图 我得到了一个女人与一个神奇的触摸 她是半疯狂，她一半的荷兰 来吧来吧，你有什么损失 ...

[English]Kingston Town

[English lyric] I hear they hung the jailer The messenger is dead The piano player's singing To the lovers in his bed This road is winding back And there's no end in sight No sign of our dead ...

[中文对照] 我听说他们挂狱卒 使者死 钢琴选手的歌唱 在他的床上情人 这条道路是曲折的回 而且也看不到尽头 我们死的主的迹象 引导我们通过这个无星的夜 ...