The Christmas Song

[English]The Christmas Song (Merry Christmas To You)

[English lyric] Chestnuts roasting on an open fire Jack Frost nipping at your nose Yuletide carols being sung by a choir And folks dressed up like Eskimos Everybody knows a turkey and some ...

[中文对照] 烤栗子上的明火 杰克弗罗斯特咬你的鼻子 圣诞节期间的颂歌正在唱的合唱团 和人穿着像爱斯基摩人 大家都知道，一只火鸡和一些槲寄生 有助于使光明的季节 ...

[English]Deck The Hall

[English lyric] Deck the halls with boughs of holly Fa-la-la-la-la, la-la-la-la Tis the season to be jolly Fa-la-la-la-la, la-la-la-la Don we now our gay apparel Fa-la-la, la-la-la, la-la-la. ...

[中文对照] 桥面用冬青树枝大厅 FA- LA - LA - LA - LA ， LA - LA - LA - LA 提斯的季节是菜市场买菜 FA- LA - LA ...

[English]Adeste Fideles

[English lyric] O Come All Ye Faithful Joyful and triumphant, O come ye, O come ye to Bethlehem. Come and behold Him, Born the King of Angels; O come, let us adore Him, O come, let us adore ...

[中文对照] 齐来所有忠实烨 喜悦和胜利， 哦，来啊，哦你们都来伯利恒。 来吧，你看他， 天生天使之王; 哦，来，让我们崇拜他， 哦，来，让我们崇拜他， ...

[English]God Rest Ye Merry, Gentlemen

[English lyric] God rest ye merry gentlemen Let nothing you dismay Remember Christ our Savior Was born on Christmas day To save us all from Satans power When we were gone astray Oh, tidings of ...

[中文对照] 上帝保佑好心的绅士 什么让你不舍 请记住我们的基督救世主 出生于圣诞节 为了节省大家从撒但权力 当我们误入歧途 哦，舒适和欢乐的节日， 舒适与欢乐 ...

[German]O Tannenbaum

[German lyric] O Tannenbaum, o Tannenbaum, wie treu sind deine Bltter! Du grnst nicht nur zur Sommerzeit, Nein auch im Winter, wenn es schneit. O Tannenbaum, o Tannenbaum, wie treu sind deine ...

[中文对照] 哦，圣诞树，哦，圣诞树， 如何忠诚是你的叶子！ 您grnst不仅 在夏天， 没有，还在冬天下雪时。 哦，圣诞树，哦，圣诞树， 如何忠诚是你的叶子！ ...

[English]O Little Town Of Bethlehem

[English lyric] O little town of Bethlehem How still we see thee lie Above thy deep and dreamless sleep The silent stars go by Yet in thy dark streets shineth The everlasting light The hopes ...

[中文对照] Ø小伯利恒小镇 怎么还在我们看到你的谎言 你上面深无梦睡眠 沉默的星星去了 然而，在你黑暗的街道照耀 永恒的光 希望和这些年的担忧 今晚满足你 ...

[English]I Saw Three Ships

[English lyric] I saw three ships come sailing in On Christmas Day, on Christmas Day I saw three ships come sailing in On Christmas Day in the morning On Christmas Day in the morning And what ...

[中文对照] 我看见三艘船航行过来的 在圣诞节，在圣诞节 我看见三艘船航行过来的 在圣诞节的早晨 在圣诞节的早晨 什么是这些船只全部三个 在圣诞节，在圣诞节？ ...

[English]O Holy Night

[English lyric] O holy night, the stars are brightly shining It is the night of the dear Savior's birth Long lay the world in sin and error pining 'Til He appeared and the soul felt its worth ...

[中文对照] 圣善夜，星星明亮闪耀 这是亲爱的救主诞生的夜晚 龙奠定了世界的罪恶和错误消瘦 \'直到他出现了，灵魂感受到了它的价值 希望的快感，疲惫的世界欢欣 ...

[English]Hark! The Herald Angels Sing

[English lyric] Hark, the herald angels sing "Glory to the new born King Peace on earth and mercy mild God and sinners reconciled" Joyful all ye nations rise Join the triumph of the skies With ...

[中文对照] || 听啊，天使高声唱 “荣耀归于新生王 在地上平安和怜悯温和 上帝与罪人和好“ 快乐的一切，你们的国家上升 加入天空的胜利 有个“天军大声宣布 ...

[English]A Cradle In Bethlehem

[English lyric] Sing sweet and low your lullaby Till angels say, "amen." A mother tonight is rocking a cradle in bethlehem While wise men follow through the dark a star that beckons them. A ...

[中文对照] 唱甜和低的摇篮曲 截至天使说：“阿门”。 一位母亲今晚是摇摆在伯利恒的摇篮 而聪明的人在漆黑的跟随明星的召唤他们。 一位母亲今晚是摇摆在伯利恒的摇篮。 ...

[English]Away In A Manger

[English lyric] Away in a manger, no crib for a bed The little Lord Jesus lay down His sweet head The stars in the sky looked down where He lay The little Lord Jesus asleep on the hay The ...

[中文对照] 客场在马槽里，没有婴儿床的床 小主耶稣放下他那甜美的头 天上的星星放在眼里躺在那里 小小的主耶稣睡在干草 牛呜呜叫可怜的宝宝醒来 ...

[English]Joy To The World

[English lyric] Joy to the world The Lord is come Let earth receive her King Let every heart prepare him room And heaven and nature sing And heaven and nature sing And heaven, and heaven and ...

[中文对照] 欢乐世界 耶和华降临 让地球接收她的国王 让每一个心脏准备他的房间 与天地万物歌唱 与天地万物歌唱 和天堂，宇宙万物歌唱 欢乐地 救主统治 ...

[English]The First Noel

[English lyric] The First Noel The angels did say Was to certain Poor shepherds In fields as they lay In fields where they may Keeping their sheep On a cold winter's night That was so deep ...

[中文对照] 第一诺埃尔 天使没有说 是一定的 可怜的牧羊人 在领域，因为他们躺在 在领域，他们可能 保持自己的羊 在一个寒冷的冬天的夜晚 这是如此之深 ...

[English]Caroling, Caroling

[English lyric] Caroling, caroling now we go Christmas bells are ringing Caroling, caroling through the snow Christmas bells are ringing Joyous voices sweet and clear Sing the sad of heart to ...

[中文对照] 报佳音，佳音现在我们去 圣诞钟声响起 报佳音，佳音在雪地 圣诞钟声响起 欢乐的声音甜美而清晰 唱悲伤的心脏的欢呼 丁冬，丁冬 圣诞钟声响起 ...

[English]O Come All Ye Faithful

[English lyric] Oh, come ye O come ye to Bethlehem Come and behold him Born the King of angels O come, let us adore him Christ the Lord God of God Light of light Lo, he abhors Not the virgin's ...

[中文对照] 哦，你们都来 哦，来咋到伯利恒 快来见他 天生天使之王 哦，来，让我们崇拜他 主基督 神神 光之光 不料，他痛恨 不是处女的子宫 很神 造物主没有创造 ...

[English]Silent Night

[English lyric] Silent night, holy night All is calm, all is bright Round your Virgin Mother and Child Holy Infant so tender and mild Sleep in heavenly peace Sleep in heavenly peace Silent ...

[中文对照] 平安夜，圣善夜 一切很平静，一切都光明 圆你的处女母亲和儿童 圣婴儿是如此的温柔和温和的 睡在天堂般的和平 睡在天堂般的和平 平安夜，圣善夜 ...