Tales Told By Dead Friends

[English]Just Say You're Not Into It

[English lyric] In a show of hands, who has said these words before? In a show of hearts on the floor, who has ever meant them more? Well, I'll swallow my pride if you'll stay for the years, ...

[中文对照] 在一举手，谁说过这些话呢？ 在地板上的表演心中，谁曾经意味着他们呢？ 好吧，我吞下我的骄傲，如果你要留在这些年来， 看我旋转圈我消失了， ...

[English]When I Get Home, You're So Dead

[English lyric] The words are coming I feel terrible Is it typical for us to act like this Am I just another scene From a movie that you've seen 100 times Cause baby you weren't the first or ...

[中文对照] 的话来了，我觉得可怕 它是典型的我们像这样 我只是另一个场景 从你见过100次电影 因为宝贝你是不是第一个或最后一个，或最糟糕的 ...

[English]One Man Drinking Games

[English lyric] And you thought it would be funny to keep me hanging in suspense Then I'd run over to your house and I'd scale the chainlink fence That borders your back yard and then I'd ...

[中文对照] 而你认为这将是有趣的让我挂在悬念 然后我跑了过来到你家和我缩放ChainLink研究围栏 接壤你的后院，然后我爬过你的窗口 ...

[English]Your Song

[English lyric] You say that Gainesville's got no soul Well that sounds like a good excuse for coming home And all these Tallahassee skylines They keep singing out a song I know it's your song ...

[中文对照] 你说的是盖恩斯维尔的有没有灵魂 嗯，这听起来像一个好借口回家 而所有这些塔拉哈西的天际线 他们不断唱出一首歌 我知道这是你的歌（歌曲） ...

[English]Three Cheers For Five Years

[English lyric] I swear that you don't have to go I thought we could wait for the fireworks I thought we could wait for the snow To wash over Georgia and kill the hurt I thought I could live ...

[中文对照] 我发誓，你不必去 我想我们可以等待烟花 我想我们可以等待雪 洗了格鲁吉亚和杀伤 我以为我可以住在你的怀抱 花的每一刻，我曾与你 熬夜的明星 ...

[English]The Last Something That Meant Anything

[English lyric] Well I thought that we could sit around and, talk for hours About things I couldn't say to you And things that we could never do and, This conversation has had no face When the ...

[中文对照] 嗯，我想我们可以坐下来，聊了几个小时 关于事情我不能对你说 和事情，我们永远无法做到，并 这次谈话已经没有脸 当话需要几天就可以重新写入和擦除任何东西 ...