Shania Twain

[English]What Made You Say That?

[English lyric] Maybe tonight I'm gonna tell him how I feel Maybe I'll leave well enough alone Maybe, just maybe, he'll want to be my baby What if he's got plans of his own I'm waiting for the ...

[中文对照] 也许今晚我会告诉他我的感受 也许我会适可而止 也许，只是也许，他会希望我的宝贝 如果他有他自己的计划 我在等待一个完美的时刻 寻找完美的短语 ...

[English]You Lay A Whole Lot Of Love On Me

[English lyric] I can feel your body tugging gently on my mind Stirring up a feeling I thought I'd never find Ever since I met you, babe, I've been living in a dream You lay a whole lot of ...

[中文对照] 我能感觉到你的身体轻轻地揪着我的心 挑起一种感觉，我想我永远也找不到 自从我遇见了你，宝贝，我一直生活在梦中 你躺在一大堆的爱在我身上 ...

[English]Dance With The One That Brought You

[English lyric] Well he shines like a penny in a little kid's hand When he's out on a Saturday night He's a real go-getter and the best two-stepper you'll see But when I'm sittin' alone at a ...

[中文对照] 嗯，他闪耀像一个小孩子的手一分钱 当他出来一个星期六的晚上 他是一个真正的拼命三郎和最好的两个步进你会看到 但是，当我坐在独自在一张桌子两个 ...

[English]Still Under The Weather

[English lyric] My first lesson lsing a love was you Learning to live with your memory was lesson number two And I can't lie, baby I still cry sometimes But I've come a long way Towards ...

[中文对照] 我的第一堂课LSING爱是你 学会与你的记忆是教训第二把交椅 我不能说谎，婴儿 我还是哭了，有时 不过，我已经走过了很长的路 对刚开了你在我心里 ...

[English]God Ain't Gonna Getcha For That

[English lyric] Hey you, sittin' in the corner Can't ya hear the jukebox playin' Everybody's up doing the two-step And you're not even tappin' your toe Won't you let a lady buy you a cold brew ...

[中文对照] 嘿，你，正坐在角落 不能雅听到点唱机儿戏 每个人都做了两步 而你甚至没有自攻\'你的脚 你会不会让一个女人给你买冷开水冲 放松您多一点，你敢 ...

[English]Got A Hold On Me

[English lyric] Got A Hold On Me You're standing over me Sometimes I hardly breathe at all I need a little room I need a lot of moon I got to find it soon or I'll fall Into the emptiness Into ...

[中文对照] 有一个拿我 你站在我面前 有时候，我几乎不能呼吸，在所有 我需要一点空间 我需要很多月亮 我得尽快找到它，不然我就跌倒 进入空虚 进入黑暗深渊 ...

[English]There Goes The Neighborhood

[English lyric] The house next door just came up for sale She's goin' home to mama - she says he can go to hell The couple down the block is splitting up I hear And they're the third ones on ...

[中文对照] 隔壁的房子刚刚挂牌出售 她的布莱恩\'家妈妈 - 她说，他可以去地狱 这对夫妻在街区的分手了，我听到 而且他们第三的人在我们的街道，今年 ...

[English]Forget Me

[English lyric] Don't go around talkin' to your friends about me Bury the past, just let it rest in peace Leave well enough alone Treat me like someone you've never known Forget me Like you ...

[中文对照] 不要到处去说\'给你的朋友约我 埋葬过去，就让它安息 适可而止 把我当成一个人，你从来不知道 忘了我 就像你忘了晚上回家 忘了我 就像你忘了抱紧我 ...

[English]When He Leaves You

[English lyric] I come here as a friend Though I don't really know you I know you're in love with him And he's made your world brand new I know you think he loves you And he may believe it too ...

[中文对照] 我来这里的朋友 虽然我真的不知道你 我知道你爱他 而且他做你的世界全新的 我知道你认为他爱你 他可能会认为这太 倒些咖啡，我会告诉你 你很快就会经历 ...

[English]Crime Of The Century

[English lyric] I was into bein' out on my own I could take love or leave it alone That's how you get when you're hurt to the bone One too many times I had this heart of mine locked away I ...

[中文对照] 我进拜因自己出去 我可以把爱情还是息事宁人 这就是你得到的时候你伤到骨头 一太多次 我我这个心脏深锁 我把我的守护了一夜的“天 ...