英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "God Ain't Gonna Getcha For That" 的中英对照歌词与中文翻译

God Ain't Gonna Getcha For That

上帝不是去getcha为

歌词相关歌手:SHANIA TWAIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey you, sittin' in the corner 嘿,你,正坐在角落

Can't ya hear the jukebox playin' 不能雅听到点唱机儿戏

Everybody's up doing the two-step 每个人都做了两步

And you're not even tappin' your toe 而你甚至没有自攻你的脚

Won't you let a lady buy you a cold brew 你会不会让一个女人给你买冷开水冲

Loosen you up a little more than you dare to 放松您多一点,你敢

Maybe take a ride in my Cadillac 也许坐一坐我的凯迪拉克

God ain't gonna getcha for that 神是不会俘获为

   

God ain't gonna getcha for that 神是不会俘获为

He's much too busy with the guys in the black hats 他是太忙碌的家伙在黑帽

There's nothin' wrong with a man and a woman flirtin' with a honky-tonk moon 有没什么错一个男人和一个女人勾引“有低级夜总会月亮

God ain't gonna pay no attention 神是不会不重视

If we're just makin' use of his invention 如果我们只是金利用他发明的

Come on, baby don't hold back 来吧,宝贝不要憋

God ain't gonna getcha for that 神是不会俘获为

   

I can tell you're the quiet type 我可以告诉你是安静型

Are you new in town or just a little bit shy 你是新的城镇或只是一点点害羞

Didn't you ever catch me lookin? 你没能赶上我找谁?

I've been eyeing you all night 我已经盯上了你一整夜

   

Won't you let a lady buy you a cold brew 你会不会让一个女人给你买冷开水冲

Loosen you up a little more than you dare to 放松您多一点,你敢

Maybe take a ride in my Cadillac 也许坐一坐我的凯迪拉克

God ain't gonna getcha for that 神是不会俘获为

   

God ain't gonna getcha for that 神是不会俘获为

He's much too busy with the guys in the black hats 他是太忙碌的家伙在黑帽

There's nothin' wrong with a man and a woman flirtin' with a honky-tonk moon 有没什么错一个男人和一个女人勾引“有低级夜总会月亮

God ain't gonna pay no attention 神是不会不重视

If we're just makin' use of his invention 如果我们只是金利用他发明的

Come on, baby don't hold back 来吧,宝贝不要憋

God ain't gonna getcha for that 神是不会俘获为

   

God ain't gonna getcha for that 神是不会俘获为

He's much too busy with the guys in the black hats 他是太忙碌的家伙在黑帽

There's nothin' wrong with a man and a woman flirtin' with a honky-tonk moon 有没什么错一个男人和一个女人勾引“有低级夜总会月亮

God ain't gonna pay no attention 神是不会不重视

If we're just makin' use of his invention 如果我们只是金利用他发明的

Come on, baby don't hold back 来吧,宝贝不要憋

God ain't gonna getcha for that 神是不会俘获为

   

No...God ain't gonna getcha for that 不......上帝是不是去getcha为

God ain't gonna getcha for that 神是不会俘获为

歌词 God Ain't Gonna Getcha For That 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/god-ain_t-gonna-getcha-for-that/

歌词 God Ain't Gonna Getcha For That 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shania Twain, Kent M. Robbins

版权/Copyright:

Loon Echo Inc., Irving Music Inc.