Sci-Fi Lullabies

[English]My Insatiable One

[English lyric] In the high life, I've got this feeling now I've got this horrible feeling on the escalator they took it out on him as the ridiculous world went...oh oh he is gone he's my ...

[中文对照] 在上流社会的生活，我现在已经有这种感觉 我有这种可怕的感觉 自动扶梯上，他们拿出来，对他 作为可笑的世界去了......哦 哦，他走了 ...

[English]To The Birds

[English lyric] Don't take your life cos your bicycle won't fly You may be going to heaven tonight Don't spoil the show for the love of some albino You won't be going to heaven alone I see her ...

[中文对照] 不要把你的生活COS自行车不会飞 您可能要到今晚天堂 不要破坏秀了一段白化的爱 你会不会独自去天堂 我看到她的窗前等待着每天晚上 ...

[English]Where The Pigs Don't Fly

[English lyric] Out in the sticks, out in the stickiness They're chasing round in stolen ice cream vans They're sparking up with someone, oh They're covering up their jumpers in roses, oh ...

[中文对照] 在枝，在粘性 他们追逐一轮被盗冰淇淋车 他们掀起了一个人，呵呵 他们掩盖自己的跳投在玫瑰哦 凡猪不靠谱，呵呵 出在那里，在粘丝火， 你的王室黏性殿下 ...

[English]He's Dead

[English lyric] I wake up every day, But I don't want it that way I take my thoughts to the round about Cause me and them we like to get out Oh what you do in your head, You do in your head Oh ...

[中文对照] 我每天醒来， 但我不希望它这样 我把我的想法给周围 因为我和他们我们想退出 哦，你在你的脑袋做， 你做你的头 呵呵，如果他死了 他说，他有一个可怕的房子 ...

[English]The Big Time

[English lyric] I watch the slow hand Kill the day,I see my starring mode take away, I watch the skyline,for him to come And when he comes alone,we'll be gone. And we'll go into the city,into ...

[中文对照] 我看着手慢 杀一天，我看到我主演的模式 带走， 我看的天际线，他来 而当他独自前来，我们会离开。 我们会成行成市，成亮 我们会在那里的头条新闻， ...

[English]High Rising

[English lyric] You'll hide among the covers and wave as the aeroplanes go by There's nothing to say when you sleep all day but "bye bye". Your mind will find another and that's where the days ...

[中文对照] 您将隐藏中的封面和波的飞机去了 没有什么，当你睡了一整天，但“再见”的说法。 你的心会找到另一个，这就是那里的日子已经逝去 ...

[English]The Living Dead

[English lyric] If I was the wife of an acrobat... Could of had it all...Could of had it all... Where's all the money gone? - I'm talking to you, All up the whole in your arm, is the needle a ...

[中文对照] 如果我是一名杂技演员的妻子... 可能具有的一切......难道拥有了一切... 在那里的所有的钱到哪里去了？ - 我说的就是你， ...

[English]My Dark Star

[English lyric] In a hired car she will come to England from the sea And as the tide flows the London snows will come. And from the skyline shines the lies of the government's singular history ...

[中文对照] 在租用车辆的，她将到英国来从海 而随着人潮伦敦下雪会来。 而从天际照政府的奇异历史的谎言 因此，在聘请了世界，她会买一支枪 她将来自印度，在她的眼里爱情 ...

[English]Killing Of A Flash Boy

[English lyric] All the white kids shuffle to the heavy metal stutter And go shaking on the scene like killing machines And they know that when she's stacked up top She'll be a sucker for the ...

[中文对照] 所有的白人孩子洗牌的重金属口吃 去晃动的身影就像杀人机器 他们知道，当她叠起来顶 她会是一个吸盘猎枪秀 摇淫秽喜欢杀人机器在这里我们去 ...

[English]Whipsnade

[English lyric] Coast to coast Side to side Shines the minds of fine enlightend minds coast to coast We are only youngbut we style our future with a cattle gun We are idle rich so we smile for ...

[中文对照] 东海岸到西海岸 一边到另一边 闪耀精致enlightend的头脑 心灵海岸到西海岸 我们只是youngbut我们用牛枪式我们的未来 我们是有钱有闲 ...

[English]Modern Boys

[English lyric] come unto me my winter son we could lie on the rails and when the morning comes we'll be miles away, miles away slipping away while the city sleeps running away from this cruel ...

[中文对照] 来见我，我的儿子冬天 我们可以趴在铁轨上 当清晨来临 我们很远，英里远 溜走而睡城 从这个残酷的疾病离家出走 千里之外，英里远 现代的男孩，男孩的现代化 ...

[English]Together

[English lyric] She was standing smoking counting stolen change Don't someone have the guts to complain? Said "superman I'm a big fan Let's get something straight Well you don't have the guts ...

[中文对照] 她站在吸烟计数被盗变化 不要一个人有胆量抱怨？ 说“超人我是一个大风扇 让我们得到的东西直 嗯，你没有胆量告状“ 现在你儿子的出来玩 你的儿子出来玩 ...

[English]Bentswood Boys

[English lyric] When you're high on diesel nightly And the traffic starts to roll You smoke a cigarette and watch the black girls In a white boys world Anything is possible for the Bentswood ...

[中文对照] 当你高柴油夜间 和流量开始滚动 你抽一根烟，看着黑人女孩 在一个白人男孩的世界 任何事情都是有可能的Bentswood男孩 当业力来与孩子们的猫粮 ...

[English]Europe Is Our Playground

[English lyric] Run with me baby, let your hair down through every station, through every town run with me baby, let's take a chance from Heathrow to Hounslow, from the Eastern Block to France ...

[中文对照] 和我一起跑的宝贝，让你的头发了 通过各站，通过每一个城市 我的宝宝跑，让我们有机会 从希思罗机场到豪恩斯洛，从东座法国 ...

[English]Every Monday Morning Comes

[English lyric] Oh when you and I Watch the planes go by, silver in the sky, Do whatever we like, Oh you and me See the birds in the sea People on the streets, do whatever we please But every ...

[中文对照] 哦，当你和我 看飞机去的，银的天空， 做任何我们喜欢， 你和我哦 看到鸟儿在海 在街上的人，做什么我们就请 但是，每个星期一早上来的时候， ...

[English]Have You Ever Been This Low?

[English lyric] Have you ever been this low? The taxis take you where you wanna go Broken windows, endless television shows I haven't ever been so low I am the one, I sing the song My lights ...

[中文对照] 你曾经如此低？ 出租车带你去你想去的地方 破碎的窗户，一望无际的电视节目 我还没有去过这么低 我是一个，我唱的歌曲 我的指示灯亮起，但有没有人的家 ...

[English]Another No One

[English lyric] She takes the blame, takes the pain but the world smiles 'Cos outside is just a taxi ride to drive away So she packs her bags, calls a cab and the world smiles And inside well ...

[中文对照] 她把怪，需要痛苦的，但世界微笑 \'因为外面就是乘坐出租车开走 于是，她包了包，叫了一辆出租车和世界微笑 而且里面还有她觉得没事和曲折地说： ...

[English]Young Men

[English lyric] Tony only reads Asian Babes Danny's doing doves down the raves Terry drinks his money away Oh god, and his sons play drums all day On the scene, on the dole, in your eyes, in ...

[中文对照] 托尼只读取的亚洲辣妹 丹尼的鸽子做下来的胡言乱语 特里喝他的钱拿走 哦，上帝，和他的儿子打鼓整天 ...

[English]The Sound Of The Streets

[English lyric] She walks the streets of summer Inside her there's no future She walks the streets to pass the time The cash machines are laughing At plastic people passing She walks the ...

[中文对照] 她走的夏季街头 在她肚子里有没有未来 她走在街上打发时间 该取款机都笑了 在塑料路过的人 她走在街上打发时间 萨迪，萨迪在街道的声音 疯狂的东西，啊 ...

[English]Money

[English lyric] You thought you'd come and amaze me honey You thought you'd come on and amaze me with your money You thought you'd come and amaze me honey Get flash get cash get phoney You ...

[中文对照] 你以为你会来和我带来惊喜蜂蜜 你以为你会来和我带来惊喜与你的钱 你以为你会来和我带来惊喜蜂蜜 获得Flash获得现金GET假假 ...

[English]W.S.D.

[English lyric] Dressed as a cowboy on top of a hill it's sadder than it probably sounds He gets lovely the more he's ill don't o.d. on him now Dressed as a woman with horrible hair and ...

[中文对照] 打扮成一个小山顶上牛仔是更难过比它听起来可能 他得到可爱的越多，他的病不外径他现在 打扮成女人可怕的头发，唱城里的鸟 ...

[English]This Time

[English lyric] Oh, day after day, every morning The city sighs and cars collide Oh we take the train Through the winter hinterlands and garage bands An we wash it away, we wash it away this ...

[中文对照] 呵呵，日复一日，每天早晨 全市叹息和汽车相撞 哦，我们坐火车 整个冬天腹地和车库乐队 在我们冲走，我们冲走这个灰色 冲走 哦， ...

[English]Jumble Sale Mums

[English lyric] Oh, jumble sale mums, what are they on? Kids just sit hanging round the street And they've got somebody else's clothes on Jumble sale dads, boil in the bag Says some things ...

[中文对照] 哦，义卖妈妈，它们是什么呢？ 孩子们只是坐在吊轮街 他们已经在有别人的衣服 义卖爸爸，熬收入囊中 说，有些事情，我不能重复，而且他发誓... ...

[English]These Are The Sad Songs

[English lyric] Lay Lady Lay and Band of Gold A Day in the Life, And Dream of Sheep Seasong and Vincent and Death Disco Listen to the music in your sleep These are the sad songs, the broken ...

[中文对照] 莱女士莱金，并带 一天的生活，羊之梦 Seasong和Vincent和死亡迪斯科 听音乐，你的睡眠 这些都是伤感的歌曲，在断词 ...

[English]Sadie

[English lyric] Inside her is the suburbs, in the sodium lights and the streets In the parked cars and the pretty parks, and in every disease In the new loves under covers, in the cold touch ...

[中文对照] 在她的郊区，在钠灯和街道 在停放的汽车和漂亮的公园，并在每一个病 下盖新的爱情，在寒冷的触感权 在死者的鲜花和沉默的时间 ...

[English]Graffiti Women

[English lyric] Graffiti women draw pictures on the wall Graffiti slogans and situations fall Just made up people who wander through the rain Graffiti people got nothing got no name And you ...

[中文对照] 涂鸦妇女画画在墙上 涂鸦标语和情况下降 只是由人谁在雨中漫步 涂鸦的人什么都没有得到任何名称 和你睡觉，但他们会找到你 他们将刻在你的脑海其数量 ...

[English]Duchess

[English lyric] You've had your fun Your money's gone Your only friend is the telephone Oh duchess, now you're one of us You stay at home And light the lights It make you smile in the empty ...

[中文对照] 你有你的乐趣 你的钱不见了 你唯一的朋友是电话 哦，公爵夫人，现在你是我们中的一 你留在家里 和光灯 它让你在空夜苦笑 哦，公爵夫人，现在你是我们中的一 ...