One For The Road

[English]Detour

[English lyric] Headed down life's crooked road lot of things I never knowed And because of me not knowin' I now pine Trouble got in the trail spent the next five years in jail Should have ...

[中文对照] 领导下人生的弯路很多事情我从来没有可懂得 因为我并没有深深地知道“我现在松 陷入困境的线索在接下来的五年监禁 应该阅读绕行标志 ...

[English]I Saw The Light

[English lyric] I saw the light I saw the light no more darkness no more night Now I'm so happy no sorrow in sight praise the Lord I saw the light I wandered so aimless life filled with sin I ...

[中文对照] 我看到了我看到了光不再黑暗光线没有更多的夜晚 现在，我很高兴的不是伤心，看不到赞美主，我看到了曙光 ...

[English]Heartbreak Hotel

[English lyric] Oh since my baby left me I've found new place to dwell Down at the end on Lonely Street at Heartbreak Hotel I get so lonely baby I get so lonely baby I get so lonely I could ...

[中文对照] 呵呵，因为我的孩子离开了我，我已经找到了新的地方住 降底上的孤独街伤心酒店 我是那么的孤独亲爱的，我得到这么孤单宝贝，我得到这么孤单我会死 ...

[English]Let The Rest Of The World Go By

[English lyric] With someone like you a pal good and true I'd like to leave it all behind and go and find A place that's known to God alone just a spot we could call our own We'll find perfect ...

[中文对照] 有了像你这样一个朋友真与善 我想离开这一切的背后去寻找 这是已知的只有上帝只是一个点，我们可以调用我们自己的地方 我们会找到完美的和平，其中欢乐永不停止 ...

[English]Trouble In Mind

[English lyric] I'm gonna lay my head on some lonesome railroad line And let that old 2-20 pacify mind Yeah I'm goin' down to the river I'm gonna take me a rockin' chair Yeah honey if these ...

[中文对照] 我要一些寂寞的铁路线把我的头 让老2-20抚慰心灵 是啊我要去下到河边，我要带我一个摇滚椅 是啊亲爱的，如果这些蓝调不要误会我，我要摇滚离开这里 ...

[English]Don't Fence Me In

[English lyric] Oh give me land lots of land under starry skies above don't fence me in Let me ride through the wide open country that I love don't fence me in Let me be by myself in the ...

[中文对照] 哦，给我地段的土地在星空上面没有护栏我 让我度过了大开放的国家，我爱的人不护栏我 让我一个人呆着，晚上微风 听棉白杨的杂音 ...

[English]The Wild Side Of Life

[English lyric] You wouldn't read my letter if I wrote you And you asked me not to call you on the phone There's something that I've been wanting to tell you So I wrote it in the words of this ...

[中文对照] 你不会读我的信，如果我写的你 而你问我是不是要叫你在手机上 有件事情，我一直想告诉你 所以我在这首歌的词写的 我不知道上帝造低级夜总会天使 ...

[English]Ridin' Down The Canyon

[English lyric] When evening chores are over at our rach house on the plains And all I've got to do is lay around I saddle up my pony and ride off down the trail To watch the desert sun go ...

[中文对照] 当晚上家务超过我们在平原RACH房子 而我所要做的就是外行左右 ì鞍我的小马和向下的步道骑过 观看沙漠太阳下去 坐车沿着峡谷，只为了看太阳下去 ...

[English]Sioux City Sue

[English lyric] Sioux City Sue Sioux City Sue your hair is red your eyes are blue I'd swap my horse and dog for you Sioux City Sue Sioux City Sue Sioux City Sue there ain't no gal as true as ...

[中文对照] 苏城的苏苏城苏你的头发是红色的眼睛是蓝色的 我想换我的马和狗对你苏城苏 苏城的苏苏城苏不过是没有加仑真格的，我亲爱的苏城苏 ...

[English]You Are My Sunshine

[English lyric] You are my sunshine my only sunshine you make me happy when skies are grey You'll never know dear how much I love you please don't take my sunshine away The other night dear as ...

[中文对照] 你是我的阳光，我唯一的阳光，你使我快乐，当天空是灰色的 你永远不会知道我有多么的爱你请别带走我的阳光 有一天晚上亲爱的我把熟睡的我梦见我在我身边，你持有 ...

[English]Danny Boy

[English lyric] Oh Danny boy The pipes, the pipes are ca-alling From glen to glen And down the mountain side And the summer's gone All the leaves are dy-y-ying It's you, it's you Must go and I ...

[中文对照] 噢！ 这条管道，管道是CA-奥林 从山谷间到 而山的另一边 和夏季的走了 所有的叶子都是DY -Y-英 这是你，是你 必须去，我必须韬光养晦 ...

[English]Always

[English lyric] I'll be loving you always with a love that's true always When the things you've planned need a helping hand I will understand always always Days may not be fair always that's ...

[中文对照] 我会永远带着爱是真的永远爱你 当你计划的事情需要伸出援助之手 我会永远永远理解 天不一定是公平的，这时候我会在那里永远 ...

[English]Summertime

[English lyric] Summertime, and the livin' is easy Fish are bitin' and the cotton is high Your daddy's rich and your mammy's good looking So hush, little baby, don't want you cry Some of these ...

[中文对照] 夏季，而活着是很容易 鱼bitin \'和棉花高 你爸爸的丰富和你妈咪的好找 所以，嘘，小宝贝，不想让你哭 有些日子你会站起来微笑 ...

[English]Because Of You

[English lyric] Because of you there's a song in my heart because of you my romance had its start Because of you the sun will shine the moon and stars will say you're mine Forever and never to ...

[中文对照] 因为你有，因为你在我的心脏的一首歌我失恋了它的开始 因为你，太阳将照耀的月亮和星星会说你是我的 永远永远不分开 ...

[English]Am I Blue

[English lyric] Am I blue am I blue ain't these tears in these eyes tellin' you Am I blue you'd be too if each plan that you had done and fell through There was a time I was your only one now ...

[中文对照] 我是蓝我是蓝是不是这些眼泪在这些眼睛在告诉你 我是蓝你会太多，如果每一个计划，你做了，并通过下跌 ...

[English]Tenderly

[English lyric] The evening breeze caressed the trees tenderly The trembling trees embraced the breeze tenderly Then you and I came wonderin' by and lost in a sigh were we The shore was kissed ...

[中文对照] 晚风温柔地爱抚树 颤抖树木拥抱微风温柔 然后，你和我来到迷惘了，失去的叹了口气是我们 岸边被亲吻大海，温柔的雾 我无法忘记怎么两颗心气喘吁吁见面 ...

[English]Far Away Places

[English lyric] Those far away places with strange sound and names far away over sea Far away places with the strange sound and names are calling calling me I go into China or maybe Siam I ...

[中文对照] 那些遥远与陌生的声音和名字远处的大海的地方 很远的地方用奇怪的声音和名字都呼吁给我打电话 我去到中国或者是暹罗我想看看我自己 ...

[English]That Lucky Old Sun (Just Rolls Around Heaven All Day)

[English lyric] Up in the morning out on the job Work like the devil for my pay And that lucky old sun Ain't got nothing to do But roll around heaven all day Fuss with my woman toil for my ...

[中文对照] 早上起来列于作业 就像魔鬼为我工作薪水 而且幸运的老太阳 是不是什么都没有做 但是，各地天堂整天滚 大惊小怪了我的女人 辛劳为我的孩子 ...

[English]Stormy Weather

[English lyric] Don't know why there's no sun up in the sky stormy weather Since my gal and I ain't together keeps rainin' all the time Life is bare gloom and mis'ry everywhere stormy weather ...

[中文对照] 不知道为什么没有太阳在天空暴风雨天气 由于我的GAL和我是不是一直在一起RAININ “所有的时间 生命是裸露的忧郁， mis\'ry无处不在暴风雨天气 ...

[English]One For My Baby (And One More For The Road)

[English lyric] It's quarter to three there's no one in the place except you and me So set 'em up Joe I've got a little story you oughta know We're drinking my friend to the end of a brief ...

[中文对照] 这二点四十五有没有人的地方，除了你和我 所以设置\'举起手乔·我有一个小故事，你应该知道 我们喝的是我朋友的简要情节的结尾 ...