Never Apologise Never Explain

[English]Rise Up (Make Yourself Well)

[English lyric] Check the shape of your eyes You're taking too much And loosen your smile You're pushing too hard You're lost for words For what it's worth The years ache on You get the face ...

[中文对照] 检查你的眼睛的形状 你服用过多 松开你的微笑 你推太硬 你讲不出话来 对于它的价值 这些年来疼的 你会得到你应得的脸 时间会抚平这些伤痕 ...

[English]Die Like A Mother Fucker

[English lyric] Ex-consumer Drowned my computer Caught the fucker talking back to me Cut to the chase Bury the waste Disposable is the key When you live like a fucker You die like a ...

[中文对照] 前消费 淹没了我的电脑 抓住了笨蛋说话还给我 切入正题 掩埋废弃物 一次性使用的关键 当你活得像个笨蛋 你死像一个娘 活得像个笨蛋 你死像一个娘 ...

[English]Perish The Thought

[English lyric] I could sleep for days Given half the chance But I'm not in dreamland now Reality avalanche In a way I'm in waste-management I cover shit up, cover shit up Pretend it never ...

[中文对照] 我失眠了几天 由于一半的机会 但我不是在梦乡现在 现实雪崩 在某种程度上， 我在废物管理 我盖屎，掩饰狗屎 假装什么都没发生 它可能会更糟 我可以是你 ...

[English]Here Be Monsters

[English lyric] For fuck sake help me Because I need a friend to get me through this With no regrets And God I know there's no pity from the city And I know that pity's never been pretty So I ...

[中文对照] 对于他妈的为了帮助我 因为我需要朋友让我通过这个 有没有遗憾 上帝，我知道没有怜悯的城市 我知道，可怜的从来就不是很 所以，我的目标是低 我打我的目光 ...

[English]So Called Life

[English lyric] We all want cheap happiness now Easily placated like sheep and cows We do what we're told And we buy what we're sold In this so called life There should be so much more In this ...

[中文对照] 我们都希望便宜，现在的幸福 轻松地安抚像羊和牛 我们做什么，我们被告知 我们买什么我们卖 在这个所谓的生命 应该有这么多 在这个所谓的生命 ...

[English]Panic

[English lyric] Another government off the hook Another program off the books Pass the buck And leave us fucked Distant and helpless Story of our lives White collar crime Another government ...

[中文对照] 另一个政府打爆 另一种方案账外 踢皮球 并留下性交 遥远而无奈 我们生活中的故事 白领犯罪 另一个政府打爆 羔羊般宰杀 肾上腺素使口感更好 踢皮球 ...

[English]Polar Bear

[English lyric] I'm a polar bear A polar bear in a zoo Pace back and forth Pace back and forth I'm a polar bear Polar bear in a zoo Pace back and forth Pace back and forth Stuck in this cage ...

[中文对照] 我是一只北极熊 一只北极熊在动物园 踌 踌 我是一只北极熊 北极熊在动物园 踌 踌 停留在这个笼子 坚持在这里与你 踌 踌 停留在这个笼子 ...

[English]Rock You Monkeys

[English lyric] I want the high life I want bananas I want a brother and sister in Havana I wanna get laid by the C.I.A. I'm on my way to the U.S.A. I want a green card I want freedom Take me ...

[中文对照] 我想高寿命 我想吃香蕉 我希望有一个弟弟和妹妹在哈瓦那 我想把得到的C.I.A.规定 我对我的方式向U.S.A. 我想要绿卡 我想要自由 ...

[English]Dead

[English lyric] We, we used to be friends We used to give a shit about each other That was then This is today You, you took my love You took all of my trust You took my drugs It wasn't enough ...

[中文对照] 我们，我们曾经是朋友 我们曾经给了对方狗屎 彼时 这就是今天 你，你把我的爱 你带走了我所有的信任 你带走了我的药 它是不够的 ...

[English]Long Distance

[English lyric] I like cold mornings They keep me sharp Forget the rain Forget the car And leave behind all communication All the pieces In front of me I have this place All to myself I'm not ...

[中文对照] 我喜欢寒冷的早晨 他们让我尖锐 忘记了雨 忘了车 并将所有通信的背后 所有的作品 在我面前 我有这样的地方 所有对自己 我不要求太多 只是我的头一点空间 ...

[English]This Ship Is Sinking

[English lyric] This ship is sinking And I'm gonna go with it Straight to the bottom I'll push it back up This ship is sinking And it's taking me with it Straight to the bottom Where we belong ...

[中文对照] 这船要沉了 而且我要带它去 直于底部 我将它推回了 这船要沉了 而且它带我吧 直于底部 那属于我们 这船要沉了 这船要沉了 这船要沉了 下沉 ...

[English]Save The Sermon

[English lyric] So helpless So hopeless Don't care less Oh, what's it to you? Your lost cause Your project My faith has left Just let it slide It's a ride, save the sermon It's a ride, save ...

[中文对照] 所以无奈 所以无望 不要不在乎 呵呵，有什么给你？ 你失去了事业 项目 我的信仰已经离开 只是让它滑 这是一坐，保存讲道 这是一坐，保存讲道 ...

[English]Last One To Heaven's A Loser

[English lyric] Last one to Heaven's a loser Last one to Heaven's a loser Last one to Heaven's a loser Last one to Heaven's a loser I'm damned for what I said And the way I said it I didn't ...

[中文对照] 最后一个天堂是一个失败者 最后一个天堂是一个失败者 最后一个天堂是一个失败者 最后一个天堂是一个失败者 我该死的我说的话 并顺便说了出来 我不认为它通过 ...