Modern Life Is Rubbish

[English]For Tomorrow

[English lyric] HE'S A TWENTIETH CENTURY BOY, WITH HIS HANDS ON THE RAILS TRYTNG NOT TO BE SICK AGAIN AND HOLDING ON FOR TOMORROW LONDON ICE CRACKS ON A SEAMLESS LINE, HE'S HANGING ON FOR DEAR ...

[中文对照] 他是二十世纪的男孩，他的手在铁轨上 TRYTNG不生病一次等待的明天 东方网冰裂缝上无缝线路，他亲爱的挂 生活 以便我们稳住对方死死按住明天。 [合唱] ...

[English]Advert

[English lyric] [AD LIB FROM THE SHOPPING CHANNEL] IT'S SIX O'CLOCK ON THE DOT AND I'M HALF WAY HOME I FEEL FOUL MOUTHED AS I STAND AN WAIT FOR THE UNDERGROUND AND A NERVOUS DISPOSITION ...

[中文对照] [即兴的购物频道] IT\'S六点点上，我中途首页 我觉得FOUL口的AS我站在安等待地下 AND A神经质一点儿也不同意本 ...

[English]Colin Zeal

[English lyric] COLIN ZEAL KNOWS THE VALUE OF MASS APPEAL HE'S A PEDESTRIAN WALKER, HE'S A CIVIL TALKER HE'S AN APFABLE MAN WITH A PLAUSIBLE PLAN KEEPS HIS EYE ON THE NEWS, KEEPS HIS FUTRURE ...

[中文对照] 科林· ZEAL KNOWS群众诉求的价值 他的一行人沃克，他的民事TALKER 他是一个APFABLE男子看似有理的计划 ...

[English]Pressure On Julian

[English lyric] ONLY THE MAGICAL TRANSIT CHILDREN SING, SING THE LULLABY BAH BAH BAH, SITTING ON THE PAVEMENT SUCKING ON A LONG STRAW, IT'S COLOURFUL, IT IS COLOURFUL, BUT IT WASHES YOU OUT. ...

[中文对照] 只有神奇的过境孩子们唱歌，唱摇篮曲BAH BAH 呸， 在长草坐在人行道上吮吸，这是多彩的， IT是多彩的，但它洗你就OUT了。 ...

[English]Star Shaped

[English lyric] WASH WITH NEW SOAP BEHIND THE COLLAR KEEPS A CLEAN MENTAL STATE DON'T USUALLY BOTHER IN COLD WEATHER BUT STILL I'M GETTING INTO WORK LATE AND I DON'T NEED THE PRACTISE [CHORUS] ...

[中文对照] 洗背后领口新的SOAP 保持一个干净的心理状态 通常不打扰在寒冷的天气 而我依然进入后期工作 我也不需要练习 [合唱] 我一直在做计划（为未来） ...

[English]Blue Jeans

[English lyric] AIR CUSHIONED SOLES, I BOUGHT THEM ON THE PORTABELLO ROAD ON SATURDAY I STOP AND STARE A WHILE, A COMMON PASTIME WHEN CONVERSATION GOES ASTRAY [CHORUS] BUT DON'T THINK I'M ...

[中文对照] 气垫鞋底，我买它们放在盘：马路上 星期六 我停下来，凝视一会，常见的消遣何时谈话进展 ASTRAY [合唱] 但千万不要以为我走出这 ...

[English]Chemical World

[English lyric] THE PAY-ME GIRL HAS HAD ENOUGH OF THE BLEEPS SO SHE TAKES A BUS INTO THE COUNTRY ALTHOUGH SHE GOT HERSELF ROSY CHEEKS SHE DIDN'T LEAVE ENOUGH MONEY TO PAY THE RENT THE LANLORD ...

[中文对照] 薪酬 - 我的女孩已经有足够的BLEEPS 于是，她坐公共汽车进入该国 虽然她GOT自己红润的脸颊 她没有留下足够的钱付房租 ...

[English]Sunday Sunday

[English lyric] SUNDAY SUNDAY HERE AGAIN IN TIDY ATTIRE YOU READ THE COLOUR SUPPLEMENT, THE TV GUIDE YOU DREAM OF PROTEIN ON A PLATE, REGRET YOU LEFT IT QUITE SO LATE TOGETHER THE FAMILY ...

[中文对照] 一个星期日在这里再次整齐的装束 你读了颜色补充，电视指南 你蛋白梦想放在盘子里，很遗憾你离开它这么晚 共同围绕该表的家庭，吃够SPEEP ...

[English]Oily Water

[English lyric] LEAD IN ME AND ME IN WATER DANGLING IN MY WORD I SWALLOWED TO MUCH OILY WATER IT KEEPS SLIPPING DOWN MY SPINE IN A SENSE OF SELF DECLINE GROWING FAT ON SOUND IT'S ONLY AN EARLY ...

[中文对照] 铅在我里面，我来用水 晃来晃去我的话 我吞下得多油水 它不断滑落，我的脊椎 在自我衰落感 日渐发福的开声 这是唯一一个清晨梦 和整个世界都会好起来的 ...

[English]Miss America

[English lyric] MISS AMERICA SITS IN THE SHOWER SHE'S PLUCKING HOURS FROM THE SKY PICKS UP THE TELPHONE INTO ANOTHER HOME DON'T ASK ME WHY I DON'T MIND, I DON'T MIND AT ALL I LOVE ONLY YOU ...

[中文对照] 美国小姐坐在淋浴 她采薇小时从天空 拿起电话通讯到另一个HOME 不要问我为什么 我不介意，我不介意 I LOVE YOU ONLY ...

[English]Villa Rosie

[English lyric] PRACTISE DOESN'T MAKE PERFECT WHEN YOU'RE INTERBREEDING SPEAKING DRIVEL CAN IT GET CONFUSED WITH HEAVY BREATHING MIXING DRINKS AT WATER HOLES GET SNARLED UP IN THE SUBURBS ...

[中文对照] 实践没有任何完美的，当你在杂交 说话技巧胡言乱语可以在会混淆粗重的喘息声 混合饮料水孔GET UP咆哮着在郊区 蜿蜒通过本和您正在模糊怀疑 ...

[English]Coping

[English lyric] PRIMAL, EVIL WHAT AM I ? TONGUE-TIED UNTI THE DAY I DIE THERE'S NO LOVE MADE WITH MERMAIDS IT'S JUST DISTRACTION OR SO THEY SAY [CHORUS] BUT I'M TOO TIRED TO CARE ABOUT IT ...

[中文对照] 原始的，邪恶的我是什么？ 张口结舌UNTI我死的一天 有没有爱MADE WITH美人鱼 这只是牵张左右，他们说 [合唱] 但我太累了，关心它 ...

[English]Turn It Up

[English lyric] KAZOO, KAZOO, YOU ARE MINE KAZOO, KAZOO, EVERYTIME [CHORUS] TURN IT UP, TURN IT OFF, TURN IT IN ANYWAY YOU CHOOSE, ANYWAY YOU CHOOSE AT ALL SOMETIMES YOU DO TOO MUCH, SOMETIMES ...

[中文对照] KAZOO ， KAZOO ，你是我的 KAZOO ， KAZOO ，每次 [合唱] 打开它，关闭它，把它交 反正你CHOOSE ，反正阁下选择所有 ...

[English]Popscene

[English lyric] A FERVORED IMAGE OF ANOTHER WORLD IS NOTHING IN PARICULAR NOW AND IMITATION COMES NATURALLY BUT I NEVER REALLY STOP TO THINK HOW AND EVERYONEIS A CLEVER CLONE A CHROME COVERED ...

[中文对照] à FERVORED图像另一个世界 什么也没有PARICULAR NOW 及仿制顺其自然 但我从来没有真正停下来思考如何 ...

[English]Resigned

[English lyric] I THINK TOO MUCH ON THINGS I WANT TOO MUCH IT MAKES ME HATEFUL AND I SAY STUPID THINGS ONLY YOU CAN FILL MY BLANK HEART AND I'M RESIGNED TO THAT I WISH THE SUN COULD JUST KEEP ...

[中文对照] 是我想太多 对事情，我想得太多 这使我更加可恨 我说的蠢事 只有你能填满我的心空白 而我辞职动议 祝孙 可能只是让我温暖 而我辞职动议 ...