Metallica (The Black Album)

[English]Enter Sandman

[English lyric] Say your prayers little one Don't forget, my son To include everyone Tuck you in, warm within Keep you free from sin Till the sandman he comes Sleep with one eye open Gripping ...

[中文对照] 说你祈祷的小家伙 别忘了，我的儿子 要包括每个人 在你掖好被子，保暖内 让你脱离罪 直到睡魔他来 睡觉睁一眼闭一眼 抓住你的枕头紧 出射光 进入夜晚 ...

[English]Sad But True

[English lyric] Hey I'm your life I'm the one who takes you there Hey I'm your life I'm the one who cares They They betray I'm your only true friend now They They'll betray I'm forever there ...

[中文对照] 嘿嘿 我是你的生活 我是谁需要你有一个 嘿嘿 我是你的生活 我是一个谁在乎 他们 他们背叛 我是你的唯一的真正的朋友，现在 他们 他们会背叛 我永远有 ...

[English]Holier Than Thou

[English lyric] No more! The craps rolls out your mouth again Haven't changed, your brain is still gelatin Little whispers circle around your head Why don't you worry about yourself instead ...

[中文对照] 不再！ 胡扯推出你的嘴再 没有改变，你的大脑依然明胶 你的头部周围的小圆圈低语 你为什么不担心自己，而不是 你是谁？在亚了？在亚的？ ...

[English]The Unforgiven

[English lyric] New blood joins this earth, And quickly he's subdued. Through constant pained disgrace The young boy learns their rules. With time the child draws in. This whipping boy done ...

[中文对照] 新血加入这个地球， 并很快他制服。 通过不断的痛苦耻辱 小男孩学习他们的规则。 随着时间的子画英寸 这个替罪羊做错了。 剥夺了他所有的想法 ...

[English]Wherever I May Roam

[English lyric] ...and the road becomes my bride I have stripped of all but pride So in her I do confide And she keeps me satisfied Gives me all I need ...and with dust in throat I crave Only ...

[中文对照] ......和道路成为我的新娘 我已经剥夺了所有，但骄傲 所以，在她我倾诉 她让我满意 给了我所有我需要的 ......和尘喉咙我渴望 只有知识，我必救 ...

[English]Don't Tread On Me

[English lyric] Liberty or death, what we so proudly hail Once you provoke her, rattling of her tail Never begins it, never, but once engaged... Never surrenders, showing the fangs of rage ...

[中文对照] 自由或死亡，我们这样自豪地欢呼 一旦你招惹她，她剑拔弩张的尾巴 从来没有开始呢，从来没有，但一旦从事... 决不投降，表现出愤怒的獠牙 不要在我身上践踏 ...

[English]Through The Never

[English lyric] All that is, was and will be Universe much too big to see Time and space never ending Disturbing thoughts, questions pending Limitations of human understanding Too quick to ...

[中文对照] 所有即是与将 宇宙太大了，看 时间和空间永无止境 令人不安的想法，悬而未决的问题 人类认识的局限性 太快批评 义务生存 我们渴望活着 所有这一切是永远 ...

[English]Nothing Else Matters

[English lyric] So close no matter how far Couldn't be much more from the heart Forever trusting who we are And nothing else matters Never opened myself this way Life is ours, we live it our ...

[中文对照] 如此接近不管多远 无法从心脏更 永远相信我们是谁 没有别的事项 从来没有打开自己这样 生命是我们自己，我们过着自己的生活 所有这些话，我不只是说 ...

[English]Of Wolf And Man

[English lyric] Off through the new day's mist I run Off from the new day's mist I have come I hunt Therefore I am Harvest the land Taking of the fallen lamb Off through the new day's mist I ...

[中文对照] 关通过新的一天的雾气我跑 关于新一天的薄雾我来 í追捕 因此，我 收获的土地 以倒下的羔羊 关通过新的一天的雾气我跑 关从新day\'smist我来 ...

[English]The God That Failed

[English lyric] Pride you took Pride you feel Pride that you felt when you'd kneel Not the word Not the love Not what you thought from above It feeds It grows It clouds all that you will know ...

[中文对照] 你的骄傲了 傲慢感觉 骄傲，你觉得当你下跪 不字 不爱 不是你从上面想过 它供稿 它生长 这云雾，你就会知道 欺骗 欺骗 决定什么您相信 ...

[English]My Friend Of Misery

[English lyric] You just stood there screaming Fearing no one was listening to you They say the empty can rattles the most The sound of your voice must soothe you Hearing only what you want to ...

[中文对照] 你只是站在那里尖叫 由于担心没有人听你 他们说，空罐最摇铃 你的声音必须抚慰你 只有你想听到的听力 而只有知道你听说过 你，你在扼杀的悲剧 ...

[English]The Struggle Within

[English lyric] Reaching out for something you've got to feel While clutching to what you had thought was real Kicking at a dead horse pleases you No way of showing your gratitude So many ...

[中文对照] 伸出手的东西，你一定要觉得 虽然抓着什么，你还以为是真的 踢在死马取悦你 显示您的感激之情没办法 你不想做那么多事情 它是什么？你有什么了OT输 ...