Lateralus

[English]The Grudge

[English lyric] Wear the grudge like a crown of negativity. Calculate what we will or will not tolerate. Desperate to control all and everything. Unable to forgive your scarlet lettermen. ...

[中文对照] 喜欢穿消极的冠芥蒂。 计算一下，我们会或不会容忍。 不顾一切地控制所有的一切。 无法原谅你那鲜红的lettermen 。 ...

[English]The Patient

[English lyric] A groan of tedium escapes me, Startling the fearful. Is this a test? It has to be, Otherwise I can't go on. Draining patience, drain vitality. This paranoid, paralyzed vampire ...

[中文对照] 沉闷的呻吟声脱离了我， 惊人的可怕。 这是一个测试？它必须是， 否则，我不能去。 耐心排水，排水的生命力。 这种偏执，瘫痪吸血鬼的行为是有点老了。 ...

[English]Schism

[English lyric] I know the pieces fit 'cause I watched them fall away. Mildewed and smoldering. Fundamental differing. Pure intention juxtaposed will set two lovers souls in motion ...

[中文对照] 我知道了​​件适合，因为我看着他们倒下了。 发霉和阴燃。根本别共。 纯意向将并列设置两个相爱的人的灵魂在运动中 瓦解，因为它去测试我们的沟通 ...

[English]Parabol

[English lyric] So familiar and overwhelmingly warm This one, this form I hold now. Embracing you, this reality here, This one, this form I hold now, so Wide eyed and hopeful. Wide eyed and ...

[中文对照] 那么熟悉和温暖的高票 这一次，这种形式我现在持有。 拥抱你，这个现实在这里， 这一次，这种形式我现在持有，因此 宽眼睛，充满希望。 宽眼睛，希望野。 ...

[English]Parabola

[English lyric] We barely remember who or what came before this precious moment, We are choosing to be here right now. Hold on, stay inside This holy reality, this holy experience. Choosing to ...

[中文对照] 我们勉强记得谁或什么之前，这珍贵的时刻到来了， 我们选择在这里现在。等一下，留在里面 这神圣的现实，这神圣的经验。 选择要在这里 ...

[English]Ticks And Leeches

[English lyric] Suck and suck. Suckin up all you can, suckin up all you can suck. Workin up under my patience like a little tick. Fat little parasite. Suck me dry. My blood is bruised and ...

[中文对照] 吸吸。 来吸了所有你能，来吸了所有可以吸。 在我的耐心，像一个小刻度干活了。 胖胖的小寄生虫。 吸我干的。 我的血是伤痕累累，并借来的。您窃取混蛋。 ...

[English]Lateralus

[English lyric] Black then white are all I see in my infancy. red and yellow then came to be, reaching out to me. lets me see. As below, so above and beyond, I imagine drawn beyond the lines ...

[中文对照] 黑白色的话都是我在幼年看到的。 红色和黄色，然后走过来，伸手给我。 让我看看。 正如下面，所以超出我想象 制定超越理智的线。 挑战极限。弯曲观看。 ...

[English]Disposition

[English lyric] Mention this to me Mention something, mention anything Watch the weather change.

[中文对照] 何况这样对我 提的东西，更不用说什么 关注天气的变化。

[English]Reflection

[English lyric] I have come curiously close to the end, though Beneath my self-indulgent pitiful hole, Defeated I concede and Move closer (Let me / I may) find comfort here (Let me / I may) ...

[中文对照] 我曾好奇地来接近尾声，虽然 下面我自我放纵可怜的孔， 击败 我承认和 靠拢 （我/我可能）找到安慰 （我/我可能）发现空虚之内和平 真可怜 ...

[English]Faaip De Oiad

[English lyric] "I, I don't have a whole lot of time. Um, OK, I'm a former employee of Area 51. I, I was let go on a medical discharge about a week ago and, and... [chokes] I've kind of been ...

[中文对照] “我，我没有太多时间。 嗯，好吧，我是51区的前雇员。 一，我是放手大约一个星期前，并与医疗放... [扼流圈]种我一直在全国各地跑。 ...