Lamplight

[English]Cassette Tape

[English lyric] I hate talking and I hate walking next to someone I don't know Someone I don't know I hate pretending to keep up this friend thing When I have enough friends and I'd rather be ...

[中文对照] 我不喜欢说话，我不喜欢走在旁边的人，我不知道 别人我不知道 我讨厌假装跟上这个朋友的事 当我有足够的朋友，我宁愿在家里 事情就好办多了 ...

[English]Ashes Ashes

[English lyric] The sun is bleeding and the ash is snowing In the distance the fire is growing The trees are shrinking and your heart is sinking Yet you've never felt more alive Bloody sunset ...

[中文对照] 太阳正在流血，灰下雪 在距离火越来越大 树木萎缩，你的心脏正在下沉 然而，你从来没有觉得更有活力 血色夕阳你提醒，当云层挂在怕我 ...

[English]After Dark

[English lyric] Writing a letter to you like you're a foreign pen pal Talking to you like I've never not known you Smiling at you with my heart nailed shut Time-induced-healing has not been ...

[中文对照] 写一封信给你就像你是一个外国笔友 你说话就像我从来不知道你 在你我的心脏钉关微笑 时间诱导愈合一直没有足够 我发誓，你永远需要我 我发誓，你会经常看到我 ...

[English]No Shelter

[English lyric] Where do we lose ourselves in the winter months? Where do we find ourselves when there's no shelter for us? How can we cry when there's no way to make amends? How can we fight ...

[中文对照] 我们在哪里失去了自己在冬季？ 我们在哪里找到自己的时候就没有寄托？ 我们怎么可以哭的时候也没有办法来弥补？ 我们怎样才能打的时候有最终没课？ ...

[English]Despite Time

[English lyric] Will we ever really reach the moon? Will we ever really march to the seashore? Will we ever really break down walls that feel wrong? Will we ever really come to terms with ...

[中文对照] 我们到底真正到达月球？ 我们到底真正走向海边？ 我们到底真正打破墙壁的感觉错了吗？ 我们到底真的来了，这些炸弹方面？ 这很难说 我们过去可能永远不会来 ...

[English]Out Of Our Minds

[English lyric] I can't go to sleep tonight Because the thought of darkness makes me feel alive I can't find a way to dream When I'm thinking about everything I think I'll be happier if I turn ...

[中文对照] 我不能去，今晚睡 因为黑暗的想法让我觉得活着 我无法找到一个方法来梦 当我正在考虑一切 我想如果我把我的大脑了，我会更快乐 直到早上搅 我想我会找了一天 ...

[English]Fading Lately

[English lyric] I've been finding reasons To tell myself that I'm not really here or there much I've been making scrapbooks Of all the places I would like to go when I'm home And I've got ways ...

[中文对照] 我一直在找原因 要告诉自己，我不是真的在这里或那里多 我一直在做的剪贴簿 所有的地方，我想，当我回家去 和我有办法消失 现在我找不到我的方式离开这里 ...

[English]Dig A Hole

[English lyric] I'm beginning to feel like an empty shell With nothing to embrace and nothing to expel I'm beginning to feel like a very crumbly street With nowhere to go and no place for you ...

[中文对照] 我开始觉得自己是个空壳 什么也没有拥抱，没有什么驱逐 我开始觉得自己是一个非常易碎的街道 无处可去，你的脚没地方 我只是不知道了 我只是不知道 ...

[English]Old Owl

[English lyric] You are one hundred thousand years old You know everything ever been told You can map the globe in a millisecond, can't you? You are five thousand leagues under the sea You see ...

[中文对照] 您是十万年岁 你知道一切曾经被告知 您可以映射在一毫秒的地球，不是吗？ 你是海下5000联赛 你看到的一切在眼前 你不需要望远镜;你有你的眼睛 ...

[English]People: A Theory

[English lyric] People can be mean and people can be nice People can be any single way you'd like People can be meaner, people can be greener Than you'd ever thought you'd know Paris or London ...

[中文对照] 人们可以意味着人们可以很好 人可以是你想要的任何单一的方法 人们可以更猛烈，人们可以更环保 比你有没有想过你会知道 巴黎或伦敦或纽约或火星 ...

[English]The Weirds

[English lyric] Tiny raindrops salute gravity The pavement smells like the taste of blood I need to get out of here - even the trees are gilded Smiles ooze of depression with no creative perks ...

[中文对照] 微小的雨滴重力敬礼 路面闻起来像血的味道 我要离开这里 - 连树都镀金 笑容抑郁症的软泥没有创意的特殊待遇 我已经逾期我欢迎在此生活 ...

[English]Stranger

[English lyric] Stranger I've known you for so long I found you lost with a compass in the fog Stranger you know me too much Illusionary-self had not be touched, until you Humming Hallelujah ...

[中文对照] 陌生人，我认识你这么久 我发现你在雾中罗盘丢失 陌生人你知道我太多 虚幻的自我并没有被感动，直到你 在黑暗中嗡嗡哈利路亚 低声诗离开你是 ...