It's Only Rock 'N' Roll

[English]If You Can't Rock Me

[English lyric] The band's on stage and it's one of those nights, oh yeah The drummer thinks that he is dynamite, oh yeah You lovely ladies in your leather and lace A thousand lips I would ...

[中文对照] 乐队在舞台上和它的那些夜晚中的一个，哦耶 鼓手认为他是炸药，哦耶 你可爱的女士们在皮革和蕾丝 一千嘴唇我很想尝尝 我已经得到了一个心脏，它疼死 ...

[English]Ain't Too Proud To Beg

[English lyric] I know you wanna leave me, but I refuse to let you go If I have to beg, plead for sympathy I don't mind, 'cause it means that much to me Ain't too proud to beg, sweet darlin' ...

[中文对照] 我知道你要离开我，但我拒绝让你走 如果我有乞求，恳求同情 我不介意，因为那意味着很多给我 是不是太骄傲乞求，甜亲爱的， 请不要离开我，不要你去 ...

[English]It's Only Rock 'N' Roll (But I Like It)

[English lyric] If I could stick my pen in my heart And spill it all over the stage Would it satisfy ya, would it slide on by ya Would you think the boy is strange? Ain't he strange? If I ...

[中文对照] 如果我能坚持我的笔在我的心脏 和溢出的全是它的舞台 它会满足你，它会通过雅滑动 你会想，男孩很奇怪吗？他是不是很奇怪吗？ 如果我能赢你，如果我能唱雅 ...

[English]Till The Next Goodbye

[English lyric] Honey, is there any place that you would like to eat? I know a coffee shop down on Fifty-Second Street And I don't need no fancy food and I don't need no fancy wine And I sure ...

[中文对照] 亲爱的，有没有你喜欢吃的地方吗？ 我知道一家咖啡店下来五十二街 我不需要任何花哨的食物，我不需要任何花哨的酒 我肯定不需要你哭的眼泪 ...

[English]Time Waits For No One

[English lyric] Yes, star crossed in pleasure the stream flows on by Yes, as we're sated in leisure, we watch it fly And time waits for no one, and it won't wait for me And time waits for no ...

[中文对照] 是的，命运多舛的快感流由流于 是的，正如我们在休闲正心满意足，我们看着它飞 时间不等人，也不会等我 时间不等人，也不会等我 ...

[English]Luxury

[English lyric] I want a real fine car, fly Miami too All the rum, I want to drink it, all the whiskey too My woman need a new dress, my daughter got to go to school I'm working so hard, I'm ...

[中文对照] 我想一个真正的精品小车，飞迈阿密太 所有的酒，我要喝水了，所有的威士忌太 我的女人需要一个新的礼服，我的女儿一定要上学 我工作这么辛苦，我为公司工作 ...

[English]Dance Little Sister

[English lyric] On Thursday night she looked a fright Her pricki hair all curled, oh Lord, what a sight Dance, dance, little sister, dance On Friday night she's all decked out Her high heel ...

[中文对照] 上周四晚，她看了吓了一跳 她pricki头发全部卷曲，主啊，是什么景象 舞，舞，小妹妹，舞 上周五晚上她都挂满了 她的高跟鞋，她的衣服很紧 ...

[English]If You Really Want To Be My Friend

[English lyric] If you really want to be my friend Let me live it up like I used to do If you really want to understand me There's some giving up we got to do I know ev'rybody wants to be your ...

[中文对照] 如果你真的想成为我的朋友 让我活起来就像我以前做的 如果你真的想了解我 有一些放弃了，我们该怎么做 我知道ev\'rybody想成为你的男人 ...

[English]Short And Curlies

[English lyric] Too bad she's got you by the balls You can't get free at all She's got your name She's got your number You're screamin' Like thunder And you can't get away from it all It's too ...

[中文对照] 太糟糕了，她有你的球 你不能自由可言 她有你的名字 她有你的电话号码 你尖叫 如雷 而且你不能摆脱这一切 这太糟糕了，她有你的球 你不能挣脱所有 ...

[English]Fingerprint File

[English lyric] Fingerprint file, you get me down You keep me running Know my way around. Yes, you do, child Fingerprint file, you bring me down Keep me running You keep me on the ground Know ...

[中文对照] 指纹文件，你让我沮丧 你让我跑 知道在我的方式。是的，你这样做，孩子 指纹文件，你给我下来 让我跑 你让我在地上 知道我的举动 遥遥领先的时间 听我说 ...