I Hope You Dance

[English]The Healin' Kind

[English lyric] Starin out the window at the sinkin sun Another painful day is done If I could convince myself I was over you now I'd find a way to go on somehow But the pain just grows ...

[中文对照] 盯着出在沉没的太阳窗口 另一种痛苦的一天结束 如果我能说服自己，我是在你现在 我会找到一个方法去莫名其妙 但疼痛只是变得更加强大，每天 ...

[English]I Hope You Dance

[English lyric] I hope you never lose your sense of wonder, You get your fill to eat but always keep that hunger, May you never take one single breath for granted, GOD forbid love ever leave ...

[中文对照] 我希望你永远不会失去你的惊奇感， 你个够吃，但始终保持饥饿， 也许你从来没有冒一个单一的呼吸是理所当然的， 上帝保佑爱情永远离开你空手而归， ...

[English]After I Fall

[English lyric] On the edge lookin over All I see is a four leaf clover Maybe a sign of things to come Should I jump, or should I run? After I fall, where do I stand? After my heart is in your ...

[中文对照] 边上看着过 我看到的是一个四叶的三叶草 也许事情的迹象来 我要跳，或者我应该跑？ 我倒下后，我在哪里站？ 之后，我的心脏就在你手中 和你有这一切 ...

[English]Stronger Than I Am

[English lyric] Things around here haven't changed much It's all pretty much the same stuff Day after day The only thing that keeps me goin seems to be our baby girl I'm tryin to raise She's ...

[中文对照] 在这里的东西没有多大变化 这一切都几乎是相同的东西， 一天又一天 这让我布莱恩的唯一的事情似乎是我们的女婴，我试着提高 她是我的生命，我的天使早上 ...

[English]I Know Why The River Runs

[English lyric] When I reach to hold you, I'll still be alone When I heard the ringin of the telephone I'll think it is you It will not be true I know why the river runs To a place somewhere ...

[中文对照] 当我到要抱着你，我还是会很孤独 当我听到电话的在响 我会认为这是你 这不会是真实 我知道为什么河里跑 到一个地方某个遥远的地方 我知道为什么天空在哭泣 ...

[English]Why They Call It Falling

[English lyric] It's like jumpin It's like leapin It's like walkin on the ceilin It's like floatin It's like flyin through the air It's like soarin It's like glidin It's a rocket ship you're ...

[中文对照] 这就像冒险 这就像leapin 这就像走着就ceilin 这就像莲花灯 这就像在空中飞翔 这就像soarin 这就像glidin 这是一个火箭船你坐车 ...

[English]Ashes By Now

[English lyric] This morning is Monday Where are you now? Teasing my memory teaching me how To lay low when I don't want to Your love is elusive This I know now It's making me crazy Leaving me ...

[中文对照] 今天上午是星期一 你现在在哪里？ 戏弄我的记忆 教我如何 要低调，当我不想 你的爱是可望而不可及 这个现在我知道 它让我疯狂 留下我在公开 当我不想 ...

[English]Thinkin' With My Heart Again

[English lyric] I only needed coffee Aisle four is where he caught me off guard Seemed like a lifetime Between his goodbye And by the way how have you been? He talked about the weather I ...

[中文对照] 我只需要咖啡 过道四是他抓住了我个措手不及 好像一辈子 他的告别 顺便说一下你怎么样？ 他谈到了天气 我以为晚上我抱着他如此之近 在那里，我去 ...

[English]I Feel Like I'm Forgetting Something

[English lyric] Grabbed my keys The door is locked Running late as I back out of the drive I feel like I'm forgetting something Feeling good, great big smile First time in a long, long while ...

[中文对照] 抓住我的钥匙 门是锁着的 因为我迟到了背出驱动器 我觉得像我忘了什么东西 感觉不错，很大很大的微笑 在很长很长，而第一次 ...

[English]Lonely Too

[English lyric] How can you ask me how have I been? I think you should know well the shape that I'm in You tell me you wonder if I was okay Well that's a damn fool thing to say The water is ...

[中文对照] 你怎么能问我怎么了我这？ 我想你应该知道的好，我是在造型 你告诉我你不知道我还行 嗯，这是一个该死的傻瓜的说法 水是RISIN ，水是骑 ...

[English]Does My Ring Burn Your Finger

[English lyric] When I gave you my heart It was not what you wanted Now the walls say your name And the pictures are haunted [Chorus] Does my ring burn your finger Did my love weigh you down ...

[中文对照] 当我给你我的心脏 这是不是你想要的 现在的墙壁说你的名字 和图片都闹鬼 [合唱] 请问我的戒指燃烧你的手指 难道我的爱打垮你 是一个承诺多 要保持周围 ...