Hearts And Bones

[English]Allergies

[English lyric] Maladies Melodies Allergies to dust and grain Maladies Remedies Still these allergies remain My hand can't touch a guitar string My fingers just burn and ache My head ...

[中文对照] 弊病 旋律 过敏的灰尘和颗粒 弊病 补救措施 还是这些过敏保留 我的手不能碰吉他弦 我的手指刚烧和疼痛 我的头祈求我的身体需要 而我的身体会不会给它休息 ...

[English]Hearts And Bones

[English lyric] One and one-half wandering Jews Free to wander wherever they choose Are travelling together In the Sangre de Cristo The Blood of Christ Mountains Of New Mexico On the last leg ...

[中文对照] 一又二分之一漂泊的犹太人 自由漫步的地方，他们选择 一起旅行 在桑里代克里斯托 山基督的宝血 新墨西哥 在旅程的最后一站 他们开始在很久以前 恋爱的弧 ...

[English]When Numbers Get Serious

[English lyric] I have a number in my head Though I don't know why it's there When numbers get serious You see their shape everywhere Dividing and multiplying Exchanging with ease When times ...

[中文对照] 我已经在我的脑海了一些 虽然我不知道为什么它的存在 当数字认真 你看它们的形状无处不在 除法和乘法 轻松交流 当时间的神秘 严肃的数字很容易讨好 ...

[English]Maybe I Think Too Much (B)

[English lyric] The smartest people in the world Had gathered in Los Angeles To analyze our love affair And possibly unscramble us And we sat among our photographs Examined every one And in ...

[中文对照] 最聪明的人在世界上 聚集在洛杉矶 分析我们的恋情 也可能我们解读 我们坐在我们中间的照片 检查每个人 而在最后我们妥协 并会见了清晨的阳光 ...

[English]Song About The Moon

[English lyric] If you want to write a song about the moon Walk along the craters of the afternoon When the shadows are deep And the light is alien And gravity leaps like a knife off the ...

[中文对照] 如果你想要写的关于月球的一首歌 随着下午的陨石坑走 当阴影深 而光线外星人 和重力跃起像刀子掉路面 而你想要写的关于月球的一首歌 你想写一个精神调 ...

[English]Maybe I Think Too Much (A)

[English lyric] They say that the left side of the brain Controls the right They say that the right side Has to work hard all night Maybe I think too much for my own good Some people say so ...

[中文对照] 他们说大脑的左侧 控制权 他们指出，在右侧 有通宵努力 也许是我想太多我自己的好 有人这么说 其他人说没就没 事实是 你不觉得就像你可以 嗯 ...

[English]Train In The Distance

[English lyric] She was beautiful as Southern skies The night he met her She was married to someone He was doggedly determined that he would get her He was old, he was young From time to time ...

[中文对照] 她是美丽的南方的天空 晚上，他遇见了她 她嫁给了别人 他固执地决定，他会得到她 他老了，他还年轻 不时地，他会打翻他的心脏 但每次她让步了 ...

[English]Rene And Georgette Magritte With Their Dog After The War

[English lyric] Rene and Georgette Magritte With their dog after the war Returned to their hotelsuite And they unlocked the door Easily losing their evening clothes They dance by the light of ...

[中文对照] 刘若英和乔其纱马格利特 随着战争结束后他们的狗 回到自己的hotelsuite 他们开门 很容易失去自己的晚礼服 他们跳舞的月光 给企鹅 ...

[English]Cars Are Cars

[English lyric] Cars are cars All over the world Cars are cars All over the world Similarly made Similarly sold In a motorcade Abandoned when they're old Cars are cars All over the world Cars ...

[中文对照] 车现车 世界各地的 车现车 世界各地的 同样做 同样卖 在车队 废弃时，他们老车现车 世界各地的 车现车 世界各地的 车现车 世界各地的 发动机在前面 ...

[English]The Late Great Johhny Ace

[English lyric] I was reading a magazine And thinking of a rock and roll song The year was 1954 And I hadh't been playing that long When a man came on the radio And this is what he said He ...

[中文对照] 我正在读一本杂志 和思维的摇滚歌曲 这一年是1954年 我hadh\'t被打那么长的时间 当一个人来到收音机 这是他说的话 他说，我不想打破它 他的粉丝 ...