From Under The Cork Tree

[English]Our Lawyer Made Us Change The Name Of This Song So We Wouldn't Get Sued

[English lyric] Brothers and sisters put this record down Take my advice ('cause we are bad news) We will leave you high and dry It's not worth the hearing you'll lose It's just past 8 and I'm ...

[中文对照] 兄弟姐妹把这个记录下来 采纳我的建议（因为我们是坏消息） 我们将让你高，干燥 这是不值得听，你会失去 这是刚刚过去的8 ，我感觉自己年轻和鲁莽 ...

[English]Of All The Gin Joints In All The World

[English lyric] (oh, oh, oh, oh, oh) You only hold me up like this Cause you don't know who I really am Sometimes I just want to know what it's like to be you We're making out inside crashed ...

[中文对照] （哦，哦，哦，哦，哦） 你只把我抱起来像这样 因为你不知道我到底是谁 有时候，我只是想知道是什么感觉是你 我们正在做出来应声汽车内 ...

[English]Dance, Dance

[English lyric] She says she's no good with words but I'm worse Barely stuttered out "A joke of a romantic", or just stuck to my tongue Weighed down with words too over-dramatic Tonight it's ...

[中文对照] 她说，她没有很好的文字，但我更差 几乎结巴了“开个玩笑的浪漫” ，或者只是坚持我的舌头 疲于奔命的话太过分戏剧化 今晚是“它不能变得更糟” ...

[English]Sugar We're Going Down

[English lyric] Am I more than you bargained for yet I've been dying to tell you anything you want to hear Cause that's just who I am this week Lie in the grass, next to the mausoleum I'm just ...

[中文对照] 难道我比你讨价还价还没有 我已经快死你想听告诉你什么 原因这是我这个星期究竟是谁 躺在草地上，旁边的陵墓 我只是有一个缺口，你的床柱 ...

[English]Nobody Puts Baby In The Corner

[English lyric] Drink down that Gin and Kerosene, And come spit on bridges with me, Just to keep us warm. Light a match to leave me be. Light a match to leave me be. I'll keep my jealousy ...

[中文对照] 喝下去的杜松子酒和煤油， 并配备吐桥梁与我， 只是为了让我们温暖。 点燃一根火柴离开我是。 点燃一根火柴离开我是。 我会继续我的嫉妒密切， ...

[English]I've Got A Dark Alley And A Bad Idea That Says You Should Shut Your Mouth (Summer Song)

[English lyric] Joke me something awful just like kisses on the necks of "best friends" We're the kids who feel like dead ends And I want to be known for my hits, not just my misses I took a ...

[中文对照] 笑话我什么可怕的，就像在“最好的朋友”的脖子吻 我们是谁觉得死角孩子 我想知道我的命中，而不仅仅是我的失误 我花了一枪，甚至没有接近 在信任和爱与希望 ...

[English]7 Minutes In Heaven (Atavan Halen)

[English lyric] I'm sleeping my way out of this one With anyone who will lie down I'll be stuck fixated on one star When the world is crashing down I keep telling myself I keep telling myself ...

[中文对照] 我睡我的出路这一项 与任何人谁将会躺下 ，我就会一直迷恋于一星 当世界正在崩溃 我一直告诉自己 我一直告诉自己 我不是绝望的类型 ...

[English]Sophomore Slump Or Comeback Of The Year

[English lyric] Are we growing up or just going down? It's just a matter of time until we're all found out Take our tears and put them on ice Cause I swear I'd burn this city down to show you ...

[中文对照] 我们都长大了，或只是去了？ 这只是一个时间问题，直到我们都发现了 把我们的眼泪，并把它们放在冰 因为我发誓我会烧这个城市下来告诉你的光 ...

[English]Champagne For My Real Friends, Real Pain For My Sham Friends

[English lyric] You are a getaway car, a rush of blood to the head But me, I'm just the covers on top of your bed You steer away in a rear view mirror, you make my head swim I keep you warm ...

[中文对照] 你是私家车，血液急于头部 但是我，我只是封面上你的床的上方 您在后视镜转向了，你让我的头游泳 我把你温暖，也不会问你，你已经 ...

[English]I Slept With Someone In Fall Out Boy And All I Got Was This Stupid Song Written About Me

[English lyric] I found the cure to growing older And you're the only place that feels like home Just so you know, you'll never know And some secrets weren't meant to be told I found the cure ...

[中文对照] 我找到了治愈变老 和你的感觉就像回家的唯一的地方 只要你知道，你永远不知道 还有一些秘密被注定不会被告知 我找到了治愈变老 ...

[English]A Little Less Sixteen Candles, A Little More "Touch Me"

[English lyric] I confess, I messed up Dropping "I'm sorry"'s like you're still around And I know you dressed up "Hey kid you'll never live this down" And you're just the girl all the boys ...

[中文对照] 我承认，我搞砸了 删除“对不起”就像你还在身边 我知道你打扮 “嘿，你小子永远住下来” 而你只是女孩所有的男孩想跳舞 而我只是谁是有太多的机会，男孩 ...

[English]Get Busy Living Or Get Busy Dying (Do Your Part To Save The Scene And Stop Going To Shows)

[English lyric] This has been said so many times that I'm not sure if it matters We never stood a chance And I'm not sure if it matters If you are the shores, I am the waves begging for big ...

[中文对照] 这已经说了很多次，我不知道，如果它的事项 我们从未有机会 而且我不知道，如果它的事项 如果你是岸，我乞求大卫星的电波 我在鬼城邮寄信件地址 ...

[English]XO

[English lyric] I comb the crowd and pick you out My mouth moves too fast for you to figure it out It starts eyes closed to fingers crossed "To I swear, I say" "To I swear, I say" To hands ...

[中文对照] í梳理人群接你了 我的嘴巴的动作太快，为您看着办吧 它开始闭目养神，以手指交叉 “要我发誓，我说” “要我发誓，我说” ...