Elvis Sings The Wonderful World Of Christmas

[English]O Come, All Ye Faithful

[English lyric] O come, all ye faithful Joyful and triumphant O come ye, o come ye to bethlehem Come and behold him Born the king of angels O come let us adore him O come let us adore him O ...

[中文对照] 哦，来，你们都当忠实 喜悦和胜利 哦，来啊，哦，你们都到伯利恒 快来见他 天生天使之王 哦，来，让我们崇拜他 哦，来，让我们崇拜他 哦，来，让我们崇拜他 ...

[English]The First Noel

[English lyric] The first noel the angels did sing Was to certain poor shepherds In fields as they lay In fields fields where they lay keeping their sheep On a cold winter's night that was so ...

[中文对照] 第一诺埃尔天使没唱 是穷牧羊人 在领域，因为他们躺在 在字段的字段上，他们躺在保持他们的羊 在一个寒冷的冬天的夜晚，这是如此之深 ...

[English]On A Snowy Christmas Night

[English lyric] Midnight's prayers so softly whispered in A cathedral's candle light Bring the message of the holidays On a snowy Christmas night Holly reeds and hidden mistletoe Symbols of ...

[中文对照] 午夜的祈祷，所以轻声嘀咕 一个大教堂的烛光 把假期的消息 在白雪皑皑的圣诞之夜 冬青芦苇和隐藏的槲寄生 本赛季的实力的象征 快乐的面孔到处走 ...

[English]Winter Wonderland

[English lyric] Sleigh bells ring, are you listening In the lane, snow is glistening A beautiful sight, we're happy tonight Walkin' in a winter wonderland Gone away is the bluebird Here to ...

[中文对照] 雪橇钟声响起，你在听 在巷道里，雪是晶莹 一个美丽的景象，我们很高兴今晚 走着“在一个冬季仙境 消失的蓝鸟 在这里留下来是新鸟 他唱情歌，因为我们走 ...

[English]The Wonderful World Of Christmas

[English lyric] The wonderful world of Christmas Is a wonderful world to behold The wonderful world of Christmas Was made for the young and the old Smile and good cheer of each neighbor And ...

[中文对照] 精彩的世界圣诞 是一个奇妙的世界看见 精彩的世界圣诞 是为年轻和老 微笑和每个邻居放心 和孩子的脸颊发红所有 所以，温暖是这个圣诞系列的感觉 ...

[English]It Won't Seem Like Christmas

[English lyric] Oh, it won't seem like christmas, oh, without you Far too many miles are between But if I get the one thing I'm waiting for Well then I'll se you tonight in my dreams Seems a ...

[中文对照] 哦，它不会看起来像圣诞节，哦，没有你 太多太多的里程数之间 但是，如果我得到了一件事情，我在等待 好吧那我今晚就你本身在我的梦里 ...

[English]I'll Be Home On Christmas Day

[English lyric] On the hills of Georgia Across the plains of Tennessee I've seen and I've done most everything That a man can do or see But if I could only borrow one dream from yesterday I'd ...

[中文对照] 在佐治亚州的山丘 整个田纳西州的平原 我已经看到了，我已经完成了大部分的一切 一个人可以做什么或看到 但是，如果我只能借用昨天同一个梦想 ...

[English]If I Get Home On Christmas Day

[English lyric] If I get home on Christmas day I won't need soft words to say I'll miss you and I can stay a while You'll see it in my eyes and when I smile If I get home before midnight While ...

[中文对照] 如果我回家，在圣诞节那天 我不需要软语地说 我会想念你，我可以停留片刻 你会看到它在我的眼睛，当我微笑 如果我回家午夜前 当你还在沉睡 ...

[English]Holly Leaves And Christmas Trees

[English lyric] Somewhere in, in the distant night I hear Christmas bells The gentle snow keeps falling down on people Who are homeward bound That's the it's always been The circle really ...

[中文对照] 某处，在遥远的夜 我听到圣诞钟声 温柔的雪一直在人倒下 谁是归去来兮 这就是它一直 圈子真的永远不会结束 圣诞节似乎来来去去 从我不知道的地方 ...

[English]Merry Christmas Baby

[English lyric] Merry, merry Christmas, baby Sure did treat me nice I said merry Christmas, baby Sure did treat me nice Gave me diamond rings for Christmas Now I'm living in paradise Well, I'm ...

[中文对照] 圣诞快乐，圣诞快乐，宝贝 当然也对我很好 我说圣诞快乐，宝贝 当然也对我很好 给我钻戒的圣诞节 现在我住在天堂 嗯，我感觉强大的罚款 ...

[English]Silver Bells

[English lyric] Silver bells, silver bells Its christmas time in the city Ring-a-ling, hear them ring Soon it will be christmas day City sidewalks, busy sidewalks Dressed in holiday style In ...

[中文对照] 银铃，银铃 其圣诞节的时候在城市 环-A-玲，听到他们圈 很快便到圣诞节 城市人行道，人行道忙 身着度假风 在空气那里有圣诞节的感觉 ...

[English]If Every Day Was Like Christmas

[English lyric] I hear the bells Saying christmas is near They ring out to tell the world That this is the season of cheer I hear a choir Singing sweetly somewhere And a glow fills my heart ...

[中文对照] 我听到的钟声 话说圣诞节临近 它们圈出来告诉世界 这是欢呼的季节 我听到合唱团 歌唱甜蜜的地方 和辉光填满了我的心脏 我在和平与世界 ...