Dream With Dean

[English]I'm Confessin' (That I Love You)

[English lyric] I'm confessin' that I love you tell me do you love me too I'm confessin' that I need you honest I do Need you every moment in your eyes I read such strange things But your lips ...

[中文对照] 我confessin “我爱你告诉我你爱我 我confessin “我需要你说实话，我做的 需要你每时每刻都在你的眼中我读到这样的怪事 ...

[English]Fools Rush In

[English lyric] Fools rush in where angels fear to tread And so I come to you my love my heart above my head Though I see the danger there If there's a chance for me then I don't care Fools ...

[中文对照] 愚人赶在天使不敢涉足 所以，我来给你我的爱我的心脏我头上 虽然我看到有危险 如果有适合我的机会，然后我不在乎 愚人赶在聪明人从来不去 ...

[English]I'll Buy That Dream

[English lyric] Imagine you with your head on my shoulder And me with my lips getting bolder A sky full of moon and a sweet mellow tune I'll buy that dream Imagine you in a gown white and ...

[中文对照] 想象一下，你用你的头靠在我的肩膀 而我与我的嘴唇变得更大胆 满天月亮和甜美圆润的调 我就买那个梦 想象一下，你在一个白色的礼服和flow\'ry ...

[English]If You Were The Only Girl In The World

[English lyric] If you were the only girl in the world And I were the only boy Nothing else would matter in the world today We would go on lovin' in the same old way A Garden of Eden just made ...

[中文对照] 如果你是世界上唯一的女孩 而我是唯一的男孩 没有别的什么问题了当今世界 我们会在同旧的方式去爱着 伊甸园的花园刚才有两个 什么也没有玷污我们的喜悦 ...

[English]Blue Moon

[English lyric] Blue moon, you saw me standing alone Without a dream in my heart without a love of my own Blue moon, you knew just what I was there for You heard me saying a prayer for someone ...

[中文对照] 蓝月亮，你看到我独自站在 如果没有我的心脏梦不爱我自己 蓝月亮，你知道正是我在那 你听我说一个祷告的人我真的可以照顾 再有突然出现在我面前 ...

[English]Everybody Loves Somebody

[English lyric] Everybody loves somebody sometime Everybody falls in love somehow Something in your kiss just told me That sometime is now Everybody finds somebody someplace There's no telling ...

[中文对照] 每个人都喜欢别人的某个时候 每个人都爱上莫名其妙 东西在你的吻只是告诉我 那一段时间，现在 大家发现有人在某处 有没有说这里的爱可能会出现 ...

[English]I Don't Know Why (I Just Do)

[English lyric] I don't know why I love ya like I do I don't know why I just do Well I don't know why you thrill me like you do I don't know why you, just do You never seem to want my ...

[中文对照] 我不知道为什么我爱你像我这样做 我不知道为什么，我只是做 嗯，我不知道为什么你令我激动像你一样 我不知道你为什么，只是做 你似乎永远希望我精装追女仔 ...

[English]Gimme A Little Kiss, Will Ya, Huh?

[English lyric] Gimme a little kiss, will you, huh? Whadda ya gonna miss, will you, huh? Gosh oh gee, why do you refuse? I can't see what you gonna lose. Gimme a little squeeze, will you, huh? ...

[中文对照] 给我一个吻，将你的，是吧？ Whadda雅会想念，你愿意吗，嗯？ 天哪天哪，你为什么要拒绝呢？ 我不明白你会输的。 给我一点点的挤压，将你的，是吧？ ...

[English]Hands Across The Table

[English lyric] Hands across the table While the lights are low Go you hush your lips your fingertips Tell me all I want to know Hands across the table Meet so tenderly And they say in their ...

[中文对照] 桌子对面的手 虽然灯光昏暗 去你嘘你的嘴唇你的指尖 告诉我我想知道 桌子对面的手 满足如此温柔 而他们在小的方式说 你是属于我的 桌子对面的手 ...

[English]Smile

[English lyric] Smile though your heart is aching smile even though it's breaking When there are clouds in the sky you'll get by If you smile through your fear and sorrow smile and maybe ...

[中文对照] 微笑，虽然你的心脏在隐隐作痛微笑，即使它打破 当有云在天空中，你会得到通过 如果你通过你的恐惧和悲伤的微笑，也许明天的微笑 你会看到太阳闪闪发光而来为你 ...

[English]My Melancholy Baby

[English lyric] Come to me my melancholy baby Cuddle up and don't be blue [introduction to Dean Martin's 15 minute radio spot] Or else I shall be melancholy too [introduction to a new Dean ...

[中文对照] 到我这里来我的忧郁宝贝 拥抱起来，不要忧郁 [介绍迪恩·马丁的15个电波钟现货] 不然我会太忧郁 [介绍一个新的迪恩·马丁号“到那时”]

[English]Baby Won't You Please Come Home

[English lyric] Baby, won't you please come home 'Cause your daddy's all alone I have tried in vain Never no more to call your name. When you left you broke my heart Because I never thought ...

[中文对照] 宝贝，你不请回家 因为你的爸爸独自一人 我曾尝试是徒劳 从来没有更多的叫你的名字。 当你离开你伤了我的心脏 因为我从来没有想过我们会分手 ...