Charleston, SC 1966

[English]This

[English lyric] Got a baby girl sleeping in my bedroom And her mama laughing in my arms There's the sound of rain on the rooftop And the game's about to start I don't really know how I got ...

[中文对照] 有一个女婴睡在我的卧室 而在我的怀里她妈妈笑 有雨水在屋顶上的声音 而本场比赛的即将开始 我真的不知道我是怎么来到这里 但我敢肯定高兴，我做了 ...

[English]Come Back Song

[English lyric] I woke up again this morning And wouldn't you know it... pouring rain I went and burned a pot of coffee And like us I poured it down the drain 'Cause I didn't know I needed you ...

[中文对照] 今天早上我再次醒来的时候 而你不知道它...倾盆大雨 我去了，烧了一壶咖啡 而像我们这样我倾注付诸东流 因为我不知道我需要你， 并让你去错了 ...

[English]Might Get Lucky

[English lyric] I'll chase the kids around the yard all afternoon Put away the dishes so she don't have to Fix the screen door on the porch like I said I'd do Tell her I don't know how you do ...

[中文对照] 我会追逐周围的院子里的孩子们整个下午都 放好餐具，让她不必 固定纱门的门廊就像我说的我会做 告诉她，我不知道你是怎么做到这一点的宝宝，当我走了 ...

[English]Whiskey And You

[English lyric] Always there When my world starts closing in Something to hold No matter how long it's been Gets me high Then knocks me to the ground Soothes my mind And then begins to break ...

[中文对照] 永远存在 当我的世界开始闭合 一些持有 无论多久它已经 使我高 然后我敲在地上 抚慰我的心灵 然后开始打破我失望 [合唱] 威士忌和你 是不是我无能为力 ...

[English]Southern State Of Mind

[English lyric] I was up in New York City just the other week You should've seen the waitress face when I ordered sweet tea She said we don't have that here and I apologized I said please ...

[中文对照] 我是在纽约市刚一周 你应该已经看到了女服务员的脸，当我下令甜茶 她说，我们没有在这里，我道歉 我说，请原谅我，我心中的江南状态 ...

[English]Love Will Do That

[English lyric] The second I saw you What was important Wasn't important no more Love will do that Love will do that Made the old moon burn brighter Led to all-nighters Made sleeping a thing ...

[中文对照] 第二个我看见你 什么是重要的 不重要没有更多 爱情会做 爱情会做 做旧的月亮明亮燃烧 导致通宵达旦 做睡过去的事情 爱情会做 爱情会做 [合唱] ...

[English]The Craziest Thing

[English lyric] Way back when She did a hundred and ten In her dad's old Chevrolet And she once climbed Way up high To paint her name on a water tank She's got that little red rose On her big ...

[中文对照] 遥想当年 她做了一个一百一十 在她父亲的老雪佛兰 她还曾经爬上 一路高 要在水箱画她的名字 她有那么一点的红玫瑰 她的大脚趾 纹身在美特尔海滩 ...

[English]Things I'd Never Do

[English lyric] I'd never leave the perfect girl Or rip apart the perfect world Just up and leave in the middle of a song I'd never pack my things in a Silverado Drive on out to Colorado Just ...

[中文对照] 我从来没有离开完美的女孩 或者撕开的完美世界 刚起身离开的一首歌曲的中间 我从来没有收拾我的东西在的Silverado 开车出去科罗拉多 ...

[English]We All Fall Down

[English lyric] What makes a man Work 'til his kids get too old to kiss and hug Keep on climbing that imaginary mountain When is enough enough What makes a man build a kingdom Only to lose his ...

[中文对照] 是什么让一个男人 工作，直到他的孩子们太旧的亲吻和拥抱 不断攀登的虚山 当够不够 是什么让一个男人建立一个王国 只有失去他的女人 有多高，太高有多大太大 ...

[English]I Don't Care

[English lyric] Is 10 o'clock in the morning Too early to drink beer I don't know and I don't care When a girl walks by in a two-piece Is it impolite to stare I don't know and I don't care I ...

[中文对照] 是早上10点 太早喝啤酒 我不知道，我不关心 当一个女孩在两片走过 它是不礼貌的凝视 我不知道，我不关心 我不知道是什么海滩，这是 ...

[English]She's Beautiful

[English lyric] Have you ever seen a prairie wind Make a wave on a wheat field bringing needed rain Have you ever seen a mamma stop A baby's cry with just the touch and a whisper of his name ...

[中文对照] 你见过草原风 请在麦田带来急需的雨水一波 你见过妈妈停止 婴儿的哭声，只需触摸和他的名字耳语 当她看着我 这就是我所看到的 [合唱] 她的美丽一样， ...

[English]I Got Nothin'

[English lyric] It's my third cup of coffee Fifth time I've said I'm sorry The sun slowly peaking through the glass Says we been up all night We both know where this is going It's been a long ...

[中文对照] 这是我第三杯咖啡 第五次，我说对不起 太阳慢慢地透过玻璃见顶 我们一直通宵说 我们都知道这是怎么回事 这是一个漫长的时间来 ...

[English]In A Big Way

[English lyric] I signed up to see this world Through the windows of buses and planes Ever since they called my number I've been living in the fast lane Yeah it's a dream come true I'm a lucky ...

[中文对照] 我注册了，看看这个世界 通过公交车和飞机的窗户 自从他们叫我的号码 我一直生活在快车道 是的这是一个梦想成真我是一个幸运的人 我爱这个卷，我就 ...