英语人>词典>汉英 : 风霜 的英文翻译,例句
风霜 的英文翻译、例句

风霜

词组短语
wind and frost -- hardships of a journey or of one's life
更多网络例句与风霜相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In reading the above sentence, a curious apothegm of an old weather- beaten Dutch navigator come

我正念着上面这个句子,心里忽然想起一个久经风霜的荷兰航海家一句古怪箴言。

In reading the above sentence, a curious apothegm of an old weather-beaten Dutch navigator come full upon my recollection

我正念着上面这个句子,心里忽然想起一个久经风霜的荷兰航海家一句古怪箴言。

In read in g the above sentence, a curious apothegm of an old weather-beaten Dutch navigator come full upon my recollection

我正念着上面这个句子,心里忽然想起一个久经风霜的荷兰航海家一句古怪箴言。

Area parish and rectory, retreat house, meeting room as well as beautiful view of the green including an old zelkova tree.

历经几百年风霜的榉树与各种树木相互相应,更为圣地增添了几分肃穆与秀丽。

To which we should add a fifth the length of history of a building where the diversity of experiences is etched into the patina of the fabric.

这里我们可以再加上第五项,亦即一栋刻满风霜的建筑所经历的岁月。

The braids of her dark hair were touched by no frost; her white arms and clear face were flawless and smooth, and the light of stars was in her bright eyes, grey as a cloudless night; yet queenly she looked, and thought and knowledge were in her glance, as of one who has known many things that the years bring.

她的秀发上没有任何风霜,而洁白的玉臂及面孔更是洁白无瑕,吹弹可破。她的双目中也同样有着耀目的星光,也同样如同无云的夜晚一样澄澈。但她却散发着一肌皇后一般的高贵气质,她的美目流转之间都充满了睿智和深意,仿佛是看透世事的智者占据了她年轻貌美的身躯。

In it was an old woman with a lip full of snuff and a weather beaten face under a drab sunbonnet , driving a dawdling old mule .

正当她准备步行穿过城镇到北方佬营地去时,一辆破旧的货车来了,车上有个老太婆,嘴唇上满是鼻烟潭,那张久经风霜的脸躲在一顶皱巴巴的太阳帽底下,她赶着一匹慢悠悠的老骡子,她是朝市政厅方向去的。

Just as she was preparing to start walking the long way across town to the Yankee encampment, a battered wagon appeared. In it was an old woman with a lip full of snuff and a weather-beaten face under a drab sunbonnet , driving a dawdling old mule.

正当她准备步行穿过城镇到北方佬营地去时,一辆破旧的货车来了,车上有个老太婆,嘴唇上满是鼻烟潭,那张久经风霜的脸躲在一顶皱巴巴的太阳帽底下,她赶着一匹慢悠悠的老骡子,她是朝市政厅方向去的。

How many have perished in the wilderness, buried under its golden sands, who would have lived and thriven in the hill-country; how many would have been killed by the frost, blighted with winds, swept desolate of tree and fruit but for the hill-stern, hard, rugged, so steep to climb.

多少人因为厌烦山谷的辛苦,贪恋平地的舒服,因此受风霜的摧残,倒毙在山下的平地,埋葬在黄金色的沙中。

Make it through the Chinese national flower of frost to burst out a new vitality!

使中草药这朵历经风霜的民族之花重新迸发出了新的活力!

更多网络解释与风霜相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

cottage industry:家庭式工业

她的作品称为>(Cottage Industry),在某种程度上就是现实状况. 普艾接手一栋位於昔日黑人区的废弃隔板房,但此区目前已因都市更新计画而无人居住,她将这栋历尽风霜的建筑物改成一间小型服装工厂. 普艾与本地织布工﹑女裁缝师及染工合作,

Kenmore:肯莫爾

单个自有品牌产品的失败不但会影响其他自有品牌商品的销售,甚至会殃及店内的其他商品,因为消费者会由此对商店的声誉、形象持怀疑态度. 与此相反,国外零售商多采用个别品牌策略,如西尔斯的死硬派牌电池、工匠牌工具、肯莫尔(Kenmore)电器、风霜牌油漆等,

To your lost naivete:丧失信心

Don't lose your faith不要对你已逝的纯真 | To your lost naivete丧失信心 | Weather the storm and don't look经历风霜吧,不要回头

In its unfading flowers:在未曾凋谢的花蕊里

Where not a frost has been; 不会有风霜侵袭 | In its unfading flowers 在未曾凋谢的花蕊里 | I hear the bright bee hum: 我听到蜜蜂嗡嗡的声音

Walk up the Wind Frost:风霜伴我行

17.爱慕Night Mist | 18.今夜想起你Think of You Tonight | 19.风霜伴我行Walk up the Wind Frost

a weather-beaten face:饱历风霜的脸

饱历风霜的weather-beaten | 饱历风霜的脸a weather-beaten face | 激发/引发我的好奇心pique my curiosity

My hair is graying:白了华发

笑容里沾满风霜 There are full of hardships in our smiling | 白了华发 My hair is graying | 卸了红妆 My make up is totally removing

wind furnace:自然通风炉,自然通风式炉,通风炉

wind frost ==> 风霜 | wind furnace ==> 自然通风炉,自然通风式炉,通风炉 | wind gage ==> 风力计

Is love's bed always snow:爱的温床是否总是覆盖着白雪

Are flowers the winter's choice 花朵是否都披着冬天(的风霜) | Is love's bed always snow 爱的温床是否总是覆盖着白雪 | She seemed to hear my silent voice 她似乎听到了我无言的声音